eraldică

Stema orașului

Köln este al patrulea din punct de vedere al zonei și numărului de locuitori (986 mii în 2006), un centru de frunte al culturii și mass-media cu semnificație all-germană, unul dintre centrele de vânzare a obiectelor de artă. Colonia a fost aleasă de organizații atât de influente precum Camera de Comerț Internațional, Uniunea Industriei Germane, Camera de Comerț, Uniunea Angajatorilor, Camera Meșteșugurilor și Uniunea Băncilor Germane.

Colonia este poate cel mai eliberat oraș german. Toleranța rezidenților locali a contribuit la faptul că Köln a devenit un fel de capitală „albastră” a Germaniei.

Este, de asemenea, cel mai important hub de transport al țării, stația sa de marfă Eifeltor este cea mai mare stație de transport și containere din Germania. Portul Rin este cel mai mare port interior din Europa.

Târgurile și expozițiile internaționale din Köln în sectoarele industriale, de servicii și artă, cum ar fi Anuga, Photokina sau Art Cologne, sunt cunoscute la nivel mondial. Numeroase canale de televiziune s-au stabilit aici în Köln, acum orașul este lider în numărul de canale de televiziune din Germania !, precum și editurile și studiourile de înregistrare. Köln este locul celebrului carnaval, cel mai mare din Germania. Peste 43 de mii de studenți studiază la universitatea orașului (una dintre cele mai mari din Germania), există și cea mai mare universitate specializată din Germania (16.500 de mii de studenți), un număr mare de universități mai mici. Doar recent, proiecte de amploare precum „Cologne-Arena” - cel mai mare stadion de hochei din Europa și cea mai mare sală de concerte din Germania și „Media Park” - un sfert modern modern, în care sunt concentrate birouri media, cinematografe, studiouri de canale TV și multe altele. Din 1997, Catedrala din Köln este recunoscută ca parte a patrimoniului cultural mondial UNESCO.
   Rinul împarte orașul în 2 părți: pe malul stâng sunt cartiere istorice și rezidențiale, în dreapta sunt întreprinderi industriale.

Innenstadt (Innenstadt) - centrul istoric, împărțit condiționat în 2 părți - nordul și sudul. Partea de nord este în jurul Catedralei și Neumarkt. Partea sudică se află între Zülpicher-Platz și Clovis-Platz și de-a lungul Severinstrasse (Zuplicher Plazt, Chlodwig-Platz, Severinstrasse).

Sud-vest: cartierele Lindental, Bayenthal, Marienburg (Lindental, Bayental, Marienburg) sunt în principal zone rezidențiale și foarte confortabile. Rodenkirchen (Rodenkirchen) - un district pentru plimbări, se întinde de-a lungul malurilor Rinului.

La est: Mülheim, Kalk, Deutz (Muehlheim, Kalk, Deutz) - puteți ajunge aici cu telecabina care trece peste râu. Din districtul Deutz, se deschide cea mai frumoasă panoramă din Köln.

Colonia și-a menținut mereu individualitatea, cele două războaie mondiale nu au putut schimba nimic, deși în 1945 a fost distrusă cu aproape 90%. Și acum, mai bine de 50 de ani mai târziu, locuitorii orașului sunt mândri de orașul lor și îl iubesc foarte mult.

O scurtă istorie a Kölnului

Köln este cel mai vechi dintre marile orașe din Germania, istoria sa datează de mai bine de 2 mii de ani. Denumirea romană a orașului - „colonie de agripină” - provine de la numele împărăteștii romane Agrippina, soția împăratului Claudius, care s-a născut pe Rin și a dat mica așezare a orașului Ubiev în anul 50 d.Hr. Mai târziu, din cuvântul „colonie” a apărut numele Colonia. Și astăzi, urmele prezenței romane sunt vizibile în diferite locuri din partea centrală a orașului.

Împreună cu romanii, creștinismul vine și la Köln. Și în 785, Charlemagne a înființat arhiepiscopia Köln și a transferat puterea seculară conducătorilor bisericii din oraș: în Sfântul Imperiu Roman, arhiepiscopul Köln a fost unul dintre cei mai puternici stăpâni feudali. În 1164, arhiepiscopul Raynald von Dassel a transportat resturile a trei sfinți regi în oraș - Magii și s-a decis ridicarea unei catedrale uriașe, cea mai mare clădire din nordul Alpilor, pentru a le depozita. Prima piatră a catedralei a fost pusă în 1248, dar abia prin 1880, cu participarea administrației prusiene, construcția a fost finalizată. În această epocă, au fost ridicate și 12 biserici romanice din partea centrală a orașului.

Cetățenii din Köln s-au „obosit” repede de stăpânirea arhiereilor. În 1288, l-au expulzat pe arhiepiscop din oraș (de atunci, arhiepiscopii s-au mutat la vecina Bonn, în vecinătatea căreia au fost apoi ridicate reședințe - castele Augustusburg și Falkenlust, astăzi parte a patrimoniului cultural mondial al UNESCO), în anul 1396 se constituie constituția orașului și consiliul municipal cu un maestru burger. iar în 1475, Köln a primit oficial statutul de oraș imperial liber. Evul Mediu - înălțimea orașului Köln, care a devenit unul dintre cele mai mari și mai bogate orașe din Germania, a jucat un rol important în Liga Hanseatică, principalul centru de târguri. Deja în 1388, a doua universitate cea mai veche din Germania a fost fondată aici.

Predarea fără luptă împotriva trupelor franceze din 1794 pune capăt poveștii Köln ca un oraș imperial liber. În această perioadă, universitatea se închide, proprietatea bisericii este supusă secularizării. În 1815, prin decizia Congresului de la Viena, Köln a fost transferat în Prusia. În următoarele câteva decenii, Colonia își păstrează semnificația - acum ca unul dintre cele mai mari orașe din Prusia. În 1822, primul pod temporar peste Rin a fost construit din vremea romanilor - Hohenzollernbrück, ulterior a apărut un loc de cale ferată și un pod pietonal permanent (1859). În 1823, Carnavalul de la Köln, care a devenit celebru, a avut loc pentru prima dată. Alăturarea Prusiei contribuie, de asemenea, la industrializarea activă a regiunii Köln, iar companii precum fabrica de ciocolată Stollwerck sau concertul de inginerie Kloeckner Humboldt Deutz AG (fondatorul său Nikolaus August Otto inventează primul motor cu ardere internă în 1874). În Köln, fizicianul G. S. Om - a descoperit în 1824 legea electricității, cunoscută acum de orice student. Orașul devine un hub important pentru transportul feroviar și fluvial. În 1881, zidul medieval al orașului a fost demolat, până atunci restricționând creșterea orașului, iar în locul său a fost creat un inel de bulevard modern. Cu sprijinul guvernului imperial, construcția Catedralei din Köln a fost finalizată în sfârșit.

După primul război mondial, care a întrerupt temporar dezvoltarea orașului, viitorul cancelar Bundescan al Germaniei, Konrad Adenauer, a devenit Oberbürgermeister. Sub administrația sa, o universitate se redeschide în Köln, se derulează o politică activă de dezvoltare urbană, iar în districtul Deutz se construiește un complex târg modern. Anii 20 este momentul nașterii Köln ca centru media: în 1926 s-a înființat aici compania de radio Westdeutsche Rundfunk AG (WDR), în 1928 a avut loc pentru prima dată expoziția de presă Pressa. În 1930, G. Ford a fondat aici o filială a fabricii Ford. În anii 1920, fotograful din Köln August Zander a creat o serie de lucrări intitulate People of the 20th Century, ceea ce l-a făcut celebru în lume.

Din 1933 până în 1945, orașul a fost sub dictatura național-socialistă și a fost transformat în centrul districtului militar nazist, în 1935 sediul Gestapo (EL-DE-Haus) - acum Muzeul Crimeii Gestapo - a fost deschis în centrul orașului. După război, peste 80% din orașul vechi a rămas în ruine, Cologne a fost numită cea mai mare grămadă de resturi din lume. Abia în 1959 populația a atins nivelul dinainte de război. Restaurarea orașului începe imediat după război, dar se încheie abia în anii 80.

În a doua jumătate a secolului XX, orașul continuă să se transforme într-un centru al culturii și mass-media: în 1950, Târgul Photokina are loc pentru prima dată, în 1967 - primul târg de artă, acum faimosul Art Colonia. În anii următori, numeroase galerii sunt deschise și numeroși artiști lucrează, difuzarea este înfloritoare, artiști precum Karlheinz Stockhausen sau John Cage lucrează în studioul de muzică WDR. În anii 70-80, populația orașului se apropie de un punct de reper milionar. Scriitorul G. Böhl („Prin ochii unui clovn”), care lucrează la Köln, a primit Premiul Nobel pentru literatură în 1972. În 1974 se deschide Muzeul Romano-German.

Descoperirile arheologice din vecinătatea Köln dovedesc că oamenii au ales aceste meleaguri în timp imemorial: reprezentanți ai triburilor celtice s-au stabilit aici în urmă cu cinci mii de ani. Era mai degrabă cetățile cuceritorilor războinici, dar romanii au întemeiat aici o așezare permanentă. S-a întâmplat în secolul I î.Hr., în timpul domniei lui Octavian Augustus. Și un sat numit Oppidum Ubiorum, pierdut în pădurile sălbatice, ar fi un avanpost modest de frontieră, dar s-ar fi dovedit diferit. Fiica unuia dintre guvernatorii Gauliei și Germaniei a devenit soția împăratului Claudius și a profitat de puterea de a obține un statut special și privilegii pentru patria mică. În cinstea hramului, noul nume „Colonia lui Claudius și Altarul Agripinilor” a fost redus la Colonia de Agripină, iar apoi numele împărăteștii a fost de asemenea aruncat. „Colonia” modernă este o pronunție obișnuită a Coloniei.

În 85 A.D. orașul a devenit capitala provinciei Germaniei de Jos, ceea ce a dus la o creștere a populației și la dezvoltarea infrastructurii. În scurt timp, nu numai „slujbe” au fost construite pentru funcționarii trimiși de la Roma, ci și clădiri religioase, locuri de divertisment și vile pentru patricieni. La începutul secolului al IV-lea, a fost construit un pod peste Rin, care a rămas singurul mileniu și jumătate pe acest râu. Perioada de antichitate din istoria Kölnului s-a încheiat în 454, când a fost capturată de trupele francilor Ripuar. O jumătate de secol mai târziu, dinastia Merovingiană a căpătat putere asupra teritoriului. După căderea „regilor cu părul lung”, orașul a rămas parte a statului francilor și prin voința lui Charlemagne a fost transformat în Arhiepiscopia Köln.

După ce a supraviețuit atacului distructiv al normanilor, politica a căpătat treptat putere și a devenit un punct proeminent pe harta Europei medievale. În a doua jumătate a secolului al XIV-lea, aici a avut loc o întâlnire a sindicatului germano-olandez și a fost deschisă o universitate. În același timp, administrația municipală a trecut din mâinile nobililor la breslele artizanilor, iar în 1475 statutul de oraș imperial liber a fost atribuit în mod legal la Köln.

Secolul al XVI-lea a adus recesiunea economică și consolidarea clerului. În timpul Inchizitorilor, Köln a devenit fortăreața germană a iezuiților și locul executărilor de masă în joc. Din 1794, a fost ocupată mai întâi de francezi, apoi de Prusia. Reprezentanții acesteia din urmă, în urma revoluției industriale, au contribuit la transformarea Köln în capitala industrială a regiunii, în a doua jumătate a secolului al XIX-lea multe fabrici și fabrici au fost construite în oraș, s-au lansat o linie telegrafică și o cale ferată.

Abia revenindu-se de la consecințele Primului Război Mondial, Kolonia s-a opus naziștilor puterii prin toate mijloacele, dar a fost forțată să se predea sub presiunea unei noi forțe politice. Rezultatele celui de-al doilea război mondial au fost distrugeri catastrofale, care au aruncat orașul cu decenii în urmă. Recuperarea celor pierduți a durat până în anii 80 ai secolului XX.

Atracții din Köln

Principalul simbol al orașului timp de mai multe secole rămâne faimoasa Catedrală din Köln, construită în stil gotic. Aproximativ 6 milioane de turiști vin să-l vadă în fiecare an. Casa, după cum numesc localnicii cu dragoste comunitatea de piatră, a început să fie construită în 1248. Cu puțin timp înainte, moaștele celor Trei Tari (în tradiția ortodoxă numită Magi) au fost transferate la Milano din Köln, ceea ce a provocat un flux de pelerini din toată Europa. O astfel de relicvă semnificativă a necesitat un loc special, așa că arhiepiscopul Konrad von Hochstaden a aprobat proiectul unei construcții grandioase cu cinci nave.

Un domeniu de activitate fără precedent a dus la faptul că procesul a continuat literalmente timp de secole. În 1590, finanțarea a fost oprită din cauza crizei economice, construcția pe scară largă a fost reluată doar în perioada stăpânirii prusiene. Catedrala Fericitei Fecioare Maria și Sfântul Petru au primit vederea finalizată în 1880. În această perioadă, mulți maeștri germani au avut o mână în crearea aspectului său extern și intern. Fresce, vitralii, mozaicuri, compoziții sculpturale colectate aici alcătuiesc un ansamblu unic, chiar și venerabilii istorici de artă nu iau valoarea reală a acestuia. Subiectul unei mândrie deosebite a comunității catolice este crucifixul monumental al secolului al X-lea, înființat în interiorul căruia i se atribuie proprietăți miraculoase. De asemenea, potrivit legendei, cei care privesc statuia Sf. Cristofor, situată în brațul sudic al transeptului, nu riscă moartea subită.

Imediat ce a avut loc o sărbătoare magnifică pentru a finaliza construcția, restaurarea ei a început imediat. De atunci, nu s-a oprit, deoarece ploile, smogul în metropolă și vibrațiile constante (Catedrala din Köln este situată în apropierea gării, mai mult de 1000 de trenuri trec zilnic!) Nu beneficiază de altar. Colonia glumește că restaurarea se va încheia odată cu sfârșitul lumii.

Lungimea totală a structurii cu cinci nave ajunge la 144 de metri. Poate găzdui până la 20 de mii de oameni. Naosul central este despărțit de coloanele laterale cu o înălțime de 44 m. În spatele altarului principal se află o relicvară de aur încrustată cu diamante, creată în 1170-1220. Maestrul Lorenei, Nikolai Verdunsky. Conține moaștele a trei magi - Caspar, Cupronickel și Belshazzar. Altarul paraclisului Sfânta Maria este decorat cu tripticul „Adorarea Magilor” de către renumitul pictor german al școlii din Köln Ștefan Lochner.

Acest monument de arhitectură este catalogat de UNESCO drept patrimoniu cultural mondial, nu pierdeți ocazia de a-l vedea singur și de a simți atmosfera mohorâtă, dar maiestuoasă a Evului Mediu. În interior există o diagramă detaliată în limba rusă. Cei mai îndurați călători se pot urca pe puntea de observare de pe una dintre „turnurile” Catedralei din Köln, pentru 500 de pași veți fi răsplătiți cu o frumoasă panoramă a orașului vechi. Catedrala este deschisă de luni-vineri între orele 10.00 și 16.00, sâmbătă de la 10.00 la 13.00, soarele de la 13.00 la 16.30

Apropo, centrul orașului Köln este o reconstrucție dureroasă a clădirilor vechi, a străzilor și a monumentelor distruse de bombardamentele britanice. Doar catedrala în sine a supraviețuit după al doilea război mondial, printr-un miracol doar trei obuze au lovit-o.

Biserica Sf. Martin a fost mult mai puțin norocoasă. O clădire uriașă în stil romanic trebuia reconstruită aproape de la bază. A fost nevoie de aproape 30 de ani pentru a reface din vechile fotografii și desene, iar astăzi acest templu este din nou inclus în ansamblul mănăstirii benedictine.

Fațadele deteriorate ale altor biserici, inclusiv Apostolice, Sf. Severin, Sf. Gheorghe, Sf. Maria a Capitolului, Sf. Panteleimon, Sf. Kunibert, patronul Köln, Sf. Ursula, au necesitat o abilitate considerabilă a arhitecților. Azi au revenit la fosta lor apariție. În biserica Sf. Andrei, unde sunt îngropate rămășițele teologului din secolul al XIII-lea Albert cel Mare, muralul original al Evului Mediu a fost păstrat parțial. Ar trebui să vizitați cu siguranță cel mai vechi templu al orașului, biserica Sf. Gereon, care a fost construită în epoca stăpânirii romane.

Printre clădirile seculare din Köln, primăria interesează cel mai mult oaspeții orașului. Începând cu secolul al XIV-lea, clădirea a fost reconstruită de mai multe ori, ca urmare a reconstrucției postbelice, a fost posibilă realizarea unei asemănări maxime cu designul inițial. Fațada turnului gotic târziu este decorată cu 124 de sculpturi care înfățișează personalități iconice pentru istoria Kölnului - de la cei mai augusti oameni, pontife și sfinți până la cetățeni renumiți. Clopotele de bronz în vârf la fiecare trei ore interpretează melodii cunoscute de fiecare german. Totul arată original și de neuitat.

Pe strada Yard, lângă Catedrală, există o curioasă fântână Brownie. Este o ilustrare a unei legende a orașului vechi despre gnomii care au ajutat rezidenții cu treburile casnice. Odată o femeie excesiv de curioasă a decis să vadă: cine lucrează noaptea? A împrăștiat mazăre pe scări, piticii au căzut și au fugit din Köln. Se presupune că s-a întâmplat în clădirea unde se află astăzi restaurantul istoric de bere „Haxenhaux zum Rheingarten” (Frankenwerft, 19), care se află pe promenada Rinului. De atunci, Cologne trebuie să facă totul singur.

Turnul roman, situat la 800 m vest de Catedrala, este o clădire din cărămidă - un monument valoros al arhitecturii antice romane, construit în secolul I.

Dintre cele 12 porți medievale construite la Köln în 1180, trei au supraviețuit: nordul Eigelsteintor, sudul Severinstor și cea mai notabilă poartă vestică masivă din Hanentor. În interiorul acestuia din urmă, sunt amenajate săli de expoziții pentru colecțiile Muzeului de Artă din Asia de Est.

Gimnaziul iezuit al orașului este remarcabil pentru faptul că a fost predat de omul de știință, cunoscut în prezent de fiecare student, Georg Simon Om. Heinrich Belle, câștigător al premiului Nobel în literatură în 1972, s-a născut și a locuit la Köln.

Universitatea din Köln a fost creată în 1388 pe modelul Parisului și a devenit în scurt timp unul dintre centrele teologiei catolice din ceea ce era atunci Europa. În 1798, universitatea a fost închisă de francezii care au ocupat Köln și și-a reluat activitatea abia în 1919, datorită eforturilor lui Konrad Adenauer, originar din Köln.

Gara principală și autogara sunt lângă Catedrala din Köln. Străzile orașului în care se concentrează activitățile comerciale și de afaceri sunt transformate în zone pietonale. Aceasta este o stradă înaltă, care se întinde spre sud de catedrală și banda Schildergasse perpendiculară cu ea. În 2006, High Street a fost numită principala stradă comercială din țară. În spatele Schildergasse se află Piața Nouă a Pieței, cu o galerie de cumpărături. Clădirea este realizată din sticlă și metal, cu 65 de magazine pe trei etaje.

În locul vechilor fortificații orașului din anii 1880. au fost amenajate bulevarde, acoperind teritoriul Orașului Vechi cu un semicerc de 6 km. Numele tuturor bulevardelor se termină cu cuvântul „Ring” - Ring și împreună sunt denumite Street Ring - Ringstrassen.

Printre noile clădiri din Köln, este de remarcat clădirea originală a Operei (Opernhaus), construită în 1954-1957. proiectat de arhitectul V. Riphan. Pe lângă operă, există și Schauspielhaus, unde sunt interpretate piese de teatru contemporane și clasice, precum și micul teatru din West End, care este specializat în drama modernă. Sala Operei este proiectată pentru 1300 de spectatori.

Muzeele din Köln

S-a obosit să explorezi siturile arhitecturale? Bine ați venit la muzeele originale! Primul de pe lista de must-see este, desigur, Muzeul Ciocolatei. Este situat la doar 10 minute de mers pe jos de centru și arată ca o navă. Întotdeauna există o mulțime de oameni la intrare, pur și simplu nu merge bine. Fabrica Imhoff-Stolwerk furnizează delicatese cu fasole de cacao încă din 1839 și a fost una dintre primele unde producția manuală a fost înlocuită cu producția de mașini. După cumpărarea unui bilet de intrare, puteți urmări procesul de fabricare a ciocolatei de la „A” la „Z”, vedeți cum funcționează atelierul, care produce zilnic aproximativ 400 kg de produse, cum arată principalele componente ale plăcilor dulci și admirați ambalajele vechi ale unor mărci renumite (Marte, Milka , Nutella) și chiar vizitează sera cu plante tropicale care furnizează ingrediente pentru desert. Puteți încerca dulciuri la fântâna de ciocolată, care arată ca un tufiș fantastic. După tur, asigurați-vă că consultați magazinul companiei. Sortimentul de bunuri este pur și simplu uimitor, în timp ce prețurile sunt mai mici decât în \u200b\u200bsupermarketuri. Și dacă doriți ceva complet neobișnuit, oferă vizitatorilor un studio de cofetărie unde puteți alege independent tipul de ciocolată și umpluturi pentru aceasta. Adresa muzeului: Rheinauhafen, 1a. Deschis: vineri-vineri între orele 10.00 și 18.00, sâmbătă, soare și sărbători între orele 11.00 și 19.00.

Indiferent de dulciuri? Atunci vei avea o călătorie interesantă în lumea mirosurilor. În Köln s-a creat Eau de Cologne - apă aromată, al cărei nume în limba rusă a devenit un nume gospodăresc. Expunerea Muzeului Spiritelor sau a „Casei lui Farin” oferă o idee clară despre ce și cum în diferite epoci au primit arome care ar putea fi vândute în bule. Există, de asemenea, o colecție de sticle rare. Muzeul are o istorie interesantă: în 1796, armata lui Napoleon a intrat în Köln. Soldații, pentru a nu se pierde, au numărat toate casele. Pe clădirea, care producea „apă aromată din Köln”, călărețul francez a scris „No. 4711.” În zilele noastre acesta este numele celebrei coloni din lume. Numele francez Cologne - Cologne (Köln) a fost fixat în limba rusă ca parte a cuvântului "colonia", "Apa de Köln". Muzeul Parfumurilor se află la 21. Obenmarspforten. Orele de deschidere: Luni-Sat de la 10:00 la 19:00, Soarele de la 11:00 la 17:00.

Imobilizările necorporale sunt afișate la Ludwig Museum din Köln. Dintre picturile unor artiști celebri ai secolului trecut (artiști de avangardă, suprarealiști și expresioniști), ies în evidență mai multe creații ale geniului Pablo Picasso. Adresa: Bischofsgartenstraße, 1. Ore: mar-soare de la 10:00 la 18:00, luni - închis.

Muzeul romano-german are numeroase exponate valoroase, de exemplu, piatra mormântă a poetului-legionarul Poblicia (sec. I). Multe exponate din acea vreme îndepărtată - coloane, frize, sculpturi - sunt expuse în exterior. În partea laterală orientată spre catedrală, prin geam, puteți vedea mozaicul lui Dionisos. Muzeul este situat lângă Catedrală, la Roncalliplatz 4. Deschis: Tue-Sun de la 10 la 17 p.m., miercuri între 10 și 20:00.

Muzeul Wallraf-Richartz este numit strămoșul muzeelor \u200b\u200bdin Köln. Cea mai mare parte a expunerii este dedicată picturii germane. Adresa muzeului: Martins-strasse, 39. Orele de deschidere: vineri de la 10 la 20 până la 20:00, vineri-vineri între 10 și 18:00, sâmbăta-soare între 11 și 18:00.

Excursie în familie

Dacă mergeți la Köln cu copii din aprilie până în noiembrie, nu uitați să includeți parcul de distracții Fantasia Land în planul de acțiune. Acest complex este situat în imediata apropiere a orașului, dar a ajunge la el nu va fi dificil nici pentru cei care nu închiriază o mașină personală. Trenurile electrice care pleacă de la stația orașului de două ori pe oră te vor duce la locul tău în 15 minute. O selecție uriașă de atracții pentru diferite grupe de vârstă nu va lăsa indiferent nici copiii, nici părinții lor. Vă rugăm să rețineți că acest lucru nu se plătește pentru vizitarea anumitor locații, ci un bilet de intrare timp de una sau două zile, timp în care puteți călători pe orice și atât cât doriți. Având în vedere acest lucru, este mai bine să veniți în Țara Fantasiei cât mai devreme pentru a fi la timp peste tot - la intrarea unor atracții populare precum Galaxy, Mystery Castle, Taron, Black Mamba Parcul este împărțit în zone tematice, fiecare reprezentând o anumită țară sau regiune, astfel încât va fi ușor și interesant să navigați pe o zonă destul de mare. Pe teritoriu puteți găsi numeroase unități de catering (de la fast-food la restaurante de familie serioase) și zone de recreere.

O aventură de neuitat va fi o plimbare pe telecabină. Acest tip de transport neobișnuit a apărut în 1957 în Köln, iar de atunci aproape 20 de milioane de oameni și-au folosit serviciile. Popularitatea unei astfel de traversări peste Rin este de înțeles - unde altfel vei avea ocazia să urci deasupra unui râu adânc și să te bucuri de panorama orașului antic cu o catedrală magnifică? Mecanismele și siguranța pasagerilor sunt monitorizate cu atenție germană, astfel încât vă puteți bucura absolut de „zbor”. Este mai bine să începeți un tur al orașului din stația din stânga, lângă care există o grădină zoologică din oraș și o grădină botanică. În acest caz, plimbarea poate fi continuată pe aleile frumosului parc Rin.

Grădina zoologică din Cologne se străduiește să ofere „oaspeților” săi condițiile cât mai apropiate de cei care le sunt familiari în sălbăticie, motiv pentru care chiar și animalele și păsările rare (panda roșie, leopard de zăpadă, okapi, rinocuri albi, flăcări roz) se simt excelent în captivitate și aduc urmași. . Doi elefanți merită o atenție deosebită, dintre care unul a început istoria grădinii zoologice și aviari cu primate. În total, acest loc a devenit casa reprezentanților a peste opt sute de specii de animale.

Parcul Stadtwald, deși nu se poate lăuda cu o „expunere” atât de bogată, oferă vizitatorilor un contact mai strâns cu animalele de companie - este convenabil să se lovească și să hrănească mâncăruri făcute manual prin bariere joase ale animalelor. În plus, există o mare zonă verde și închiriere de bărci pentru excursii cu barca este disponibilă.

Carnavalul din Köln

Interesant pentru turiști în orice moment al anului, Köln devine foarte aglomerat în ultimele zile înainte de Postul Postului. Sute de mii de curioși vin aici să se învârtă în vârtejul unui carnaval tradițional. Dacă planificați o călătorie în februarie, vă sfătuim să verificați din timp calendarul bisericii și să rezervați cazare - sunt mult mai puține locuri gratuite în hoteluri decente decât cei care doresc să vadă o procesiune colorată cu propriii ochi.

Festivitățile durează câteva zile, în această perioadă puteți vizita petreceri de sală mascate, festivaluri populare, spectacole de muzică, adunări de masă cu un pahar de bere locală. O ocazie minunată pentru o cunoaștere strânsă cu Köln, cultura germană, obiceiurile și mentalitatea vechi de secole, nu-i așa?

Carnavalul din Köln are o istorie bogată - a fost menționat pentru prima dată în cronicile din 1341. În secolul al XVIII-lea, paradele de costume-mascarade au fost adăugate procesiunilor de stradă. Obiceiul romantic a devenit o parte integrantă a vieții tuturor cetățenilor. De la mijlocul secolului XIX, locuitorii din Köln au început să aleagă „eroul carnavalului”, mai târziu - „prințul carnavalului”. Carnavalul începe anual la aceeași oră: 11 noiembrie la 11 ore 11 minute și durează intermitent până la Postul Postului. În timpul vacanței, 160 de comisii de carnaval din oraș organizează până la 600 de evenimente: întâlniri, baluri, procesiuni de sărbători.

În joi Babi, care deschide programul distractiv, femeile se bucură de dreptul de a juca glumă distractivă asupra bărbaților, și chiar tăierea abilită a unei cravate de la gâtul unui trecător gălăgios nu se confruntă cu rezistență. Cei care știu despre o lungă tradiție la Weiberfastnacht preferă să lase acasă acest element al garderobei sau să-l pună pe cel care este deja destul de obosit. Sâmbătă seara, o mulțime neobișnuită de mumere care toarnă fantome și alte vărsături malefice se vărsă pe străzi. Se crede că o reprezentație teatrală numită Geisterzug ajută la alungarea în sfârșit a frigului din februarie și la transformarea valului bătăliei între primăvară și iarnă.

Până duminică, începe să pară că programul de evenimente este complet implementat. Cu toate acestea, nu vă grăbiți la concluzii până când nu vedeți apoteoza a tot ceea ce se întâmplă - Rosenmontag, adică „Luni roz”. Cele mai bune locuri de-a lungul drumului paradei costumelor trebuie luate dimineața. Păsările timpurii au ocazia să vadă în toată gloria lor procesiunea colorată cu Fecioara, Țăranul și Prințul, conduși de strigătele „Alaf!” ( "Înainte!")   și prinde cantitatea maximă de dulciuri. Da, ai auzit corect: ciocolata și dulciurile sunt împrăștiate de pe platformele care se mișcă spre public! Strigăte de „Camella!” ( "Lollipops!")   - apoi dulciurile zboară în mulțime, „Stryuser!” - și buchete de flori curg pe oamenii veseli din toate părțile. Greutatea totală a tratamentelor gratuite este mai mare decât o tonă, astfel încât fiecare spectator poate primi un bonus frumos. Rețineți, cadourile sunt convenabile pentru a prinde cu o umbrelă inversată.

Mai mult, distracția este în pericol, dar mai este ceva pentru a rămâne în Köln. În ziua de marți violete, în piață este arsă o efigie din paie și odată cu ea păcatele și necazurile acumulate de cei prezenți de-a lungul anului. Miercurea de Cenușă este o oportunitate interesantă de a încerca mâncăruri tradiționale de pește, care pentru credincioși vor fi interzise până la Paște.

Bucătărie națională

În Köln, turiștii pot aprecia farmecul gătitului autentic german. Pentru a face acest lucru, desigur, trebuie să mergeți la mici restaurante și pub-uri unde locuiesc localnicii. Cele mai populare alimente sunt carnea de porc, cârnații, leguminoasele și varza. La cererea dvs., genunchiul de porc poate fi copt sau la grătar. O gustare populară este jumătate khan - un cozonac de secară cu brânză condimentată și ceapă. Adesea comandă budincă neagră (flenturi), însoțită de o farfurie laterală de himmel un ed, adică piure de cartofi cu sos de mere.

Pentru a bea toate acestea se bazează, desigur, bere locală de marcă. Soiul Kelsh este protejat de lege, astfel încât doar o băutură făcută folosind o tehnologie specială poate fi numită și trebuie să fie numită fabrică de bere Cologne certificată. Acesta este servit în pahare înalte cu o capacitate de 0,2 litri, în timp ce este actualizat de chelneri instantaneu și fără o solicitare specială. Când crezi că ai destule hamei pentru astăzi, acoperă paharul cu un suport de carton.

Cadouri memorabile

Pe lângă trinkets cu imaginea Catedralei din Köln în magazinele de suveniruri adiacente buticurilor de designer, puteți găsi o mulțime de lucruri interesante. Așa cum am menționat mai sus, prezentările dulci sunt cele mai avantajoase pentru a fi cumpărate de la Muzeul Ciocolatei, dar apa de toaletă din Köln, dimpotrivă, nu ar trebui să fie achiziționată la o expoziție tematică din motive de economie. În magazinele turistice, faimoasa aromă este mai ieftină, în plus, acolo vi se vor oferi seturi de cadouri pentru toate ocaziile.

O opțiune câștig-câștig pentru bărbați vor fi căni de bere cu toate dungi sau o sticlă de kelsh local, iar doamnele frumoase vor fi încântate de produsele cosmetice de mediu germane, produse în această regiune. Dacă, într-o călătorie la Köln, i-ați lăsat pe copii acasă, aduceți o nucă de nucă sau un ursuleț, ca un fel de compensație.

  sau o mănăstire în care personalul hotelului HOPPER et cetera întâmpină oaspeții. Opțiunea bugetară este, în mod tradițional, cămine situate în diferite părți din Köln. Favoritul indiscutabil al turiștilor este Wohngemeinschaft Köln - fiecare dintre camerele sale este decorată într-un stil neobișnuit, te poți simți ca un călugăr budist, un astronaut sau un aristocrat german.

transport

Este mai bine să călătorești în jurul orașului cu mijloacele de transport în comun - o mașină închiriată va deveni o problemă în centrul istoric, cu traficul pe îndelete și străzile deschise pentru călătorii doar către locuitorii locali. Turistii cu experienta recomanda achizitionarea KolnCard. Astfel, nu veți scăpa doar de nevoia de a plăti separat pentru fiecare călătorie, dar veți economisi în mod semnificativ la achiziționarea biletelor de intrare la muzee, teatre, grădina zoologică și restaurante.

Cum să ajungi acolo

Puteți zbura direct din capitala Rusă către Aeroportul Internațional Köln, iar călătorii din Sankt Petersburg nu pot face fără transferuri. Unii turiști preferă o legătură feroviară cu conexiuni la Berlin, Paris sau Varșovia.

Koln   (Germană: Köln), un oraș din Germania, în Renania de Nord-Westfalia. Populația de 975,9 mii (2005)

Köln este al patrulea cel mai populat și al treilea oraș ca mărime din Germania, precum și unul dintre cele mai mari centre economice și culturale ale țării. „Metropola de pe Rin”, cum se numește adesea Köln, este și unul dintre cele mai vechi orașe din Germania, care a jucat un rol semnificativ în istoria Europei de-a lungul existenței sale încă din epoca romană.

Cologne, cu principalul său templu, Catedrala din Köln, este unul dintre centrele mondiale ale catolicismului și este numită figurat capitala catolicismului din Germania; arhiepiscopul Kölnului este printre cardinali.

Povestea

Perioada romană

  Istoria Kölnului se întoarce de secole. Chiar și acum 5000 de ani, vechii celți aveau fortificațiile lor aici, după cum confirmă descoperirile arheologice din zona Lindenthal.

Cu toate acestea, istoria Colognei ca așezare permanentă începe în 38 î.Hr. de la fundatie Oppidum Ubiorum. Această așezare fortificată a fost fondată de Marcus Vispaniy Agrippa, comandantul împăratului Augustus, după relocarea tribului Ubiya, germană, prietenoasă cu Romanii, pe malul stâng al Rinului. Mai devreme aici eburonii au fost învinși de trupele lui Guy Julius Cezar. În 15 î.Hr. în acest sat, înconjurat de păduri dense germane, Agrippina se naște în familia comandantului Germanicus, care este considerată mama fondatoare a orașului Köln. Devenită soția împăratului Claudius și, în același timp, împărăteasa (și mai târziu mama împăratului Nero), ea își convinge soțul să îi ofere orașului natal statutul de colonie, situându-l oficial în rangul de orașe imperiale și introducând dreptul roman. În anul A.D. Oppidum Ubiorum primește acest statut și de atunci a fost numită Colonia Claudia Ara Agrippinensium (Colonia latină Claudius Altar din Agrippina). În formă prescurtată, orașul a fost numit Colonia de Agrippina, iar în Evul Mediu a rămas doar „Colonia”, în dialectul comun local - Colonia.

Din acel moment, orașul a început să se dezvolte rapid. În anul agitației în cursul agitației, primarul coloniei Agrippina Vitellius se proclamă împărat, dar Vespasian îl învinge. Și deja în anul orașul a fost declarat capitala provinciei Germaniei Inferioare (Germania Inferior) - un eveniment care a predeterminat soarta istorică a orașului Köln. În col. Agrippinii apar clădiri administrative (praetorium - palatul guvernatorului), temple (de ex. Jupiter), teatru; aparatul administrativ, comercianții, preoții, pur și simplu țăranii, care speră la sol fertil și taxe mai mici, se mută din Roma.

După 100 de ani, orașul are deja 15.000 de oameni - iar acest lucru se află în Germania sălbatică, în ciuda faptului că de pe cealaltă parte a Rinului aveau deja triburi germanice libere! Mai târziu, Köln devine centrul industriei de sticlă, apare în spatele zidurilor orașului o mentă, care va fi destinată să stea sute de ani, se construiesc vile de lux ale nobilimii romane, în retragere în provincie.

Perioada prusiană

Trebuie menționat că Köln a simțit mult mai multă ostilitate față de pruseni decât față de francezi. Este caracteristic faptul că a fost o guvernare prusacă conservatoare, militaristă, care a fost percepută ca ocupație și nu perioada de intrare în Republica Franceză. Cu toate acestea, sub prusaci, Köln a devenit din nou un oraș semnificativ, în mare parte datorită începutului erei industriale. O linie de cablu este desenată aici în oraș și se deschide una dintre primele linii de cale ferată din Prusia, Köln - Aachen. În plus, orașul reia construcția Catedralei din Köln. Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, numeroase fabrici și plante au apărut la marginea orașului Köln, ceea ce l-a făcut unul dintre cele mai mari centre industriale ale Imperiului German după extinderea teritoriului. În special, de la. Köln a inclus comunitățile Deutsche, Kalk, Fingst și Mülheim, care au alergat spre zidurile orașului. Înainte de Primul Război Mondial, populația orașului depășea 600.000.

Perioada Republicii Weimar

După înfrângerea Germaniei, Köln devine pe scurt capitala autoproclamatei Republici Rin. Apoi, în oraș, el, împreună cu toată Renania, intră în zona de ocupație a Franței. În ciuda inflației, orașul se recuperează rapid de criza economică și de după război. În oraș se redeschide o universitate, se construiește stadionul Müngensdorf, în complexul de târguri din Deutz, iar în Ford își construiește fabricile și uzinele, care sunt încă principalii angajatori ai orașului. În anii 1920, chiar a fost produs modelul Ford Cologne. Cu toate acestea, în ciuda dezvoltării economice, sărăcia, șomajul și deficitul de locuințe înflorește în oraș.

Perioada celui de-al treilea Reich

În ianuarie, partidul nazist, Partidul nazist, a ajuns la putere în Germania. Cologne până la ultima dată a rezistat naziștilor și abia în martie 1933, la 2 luni după ce Hitler a fost la putere, NSDAP a ajuns aici 39%, ceea ce i-a permis totuși să preia controlul asupra orașului. Konrad Adenauer, burgomasterul „permanent” și antifascist înrăutățit emigrează, temându-se de represalii. Joseph Grohe devine Gauleiter al județului Köln-Aachen. În oraș, Renania demilitarizată include trupe naziste. Încep pornografii evreilor și țiganilor. Pe Kristallnacht, o mulțime nazistă arde vechea sinagogă din Köln și sparge magazine, case. Odată cu izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial, bombardamentele, care la sfârșitul acestuia ar distruge aproape întregul oraș (până la 90% din clădiri). Pe 31 mai, aviația britanică a distrus peste 5.000 de clădiri. Pe 12 aprilie, trupele americane au intrat în oraș și l-au eliberat de „ciuma maro”.

Poveste recentă

  În iunie, Cologne intră în zona de ocupație britanică. După 4 ani la primele alegeri de după război, fostul burgomaster din Köln Konrad Adenauer devine primul cancelar

Obiective

Fiind un oraș vechi și mare, Köln are multe obiective istorice. Multe dintre ele sunt doar copii restaurate ale originalelor distruse în al doilea război mondial. În timpul bombardamentului Aliaților din 1942 - 1945. până la 90% din clădirile orașului au fost distruse, inclusiv numeroase monumente culturale.

Atracția principală a orașului este, desigur, Catedrala din Köln a Fericitei Fecioare Maria și Sfântul Petru. El a supraviețuit miraculos războiului, în ciuda loviturii directe a trei bombe. Astăzi este unul dintre puținele temple ale orașului păstrate în original.

În plus față de catedrală, 12 biserici romanice sunt printre cele mai semnificative obiective ale orașului. Cele mai interesante biserici St. Martin, St. Gereon, St. 12 Apostoli, Sf. Maria pe Capitoliu, Sf. Panteleimon și Sf. Ursula. Biserica st. Gereon este cea mai veche biserică din Köln, construcția sa a început chiar sub romani, în IV, și magnificul St. Ascensiunea Mariei, construită în stil baroc, și St. Elizabeth, și „Catedrala Kril” cu un cimitir medieval și multe altele. Alte structuri arhitecturale deosebite ale orașului, pe lângă biserici, sunt unele monumente conservate de arhitectură romană antică, de exemplu, turnul roman de lângă catedrală sau ruinele praetoriului, amplasate pe străzile orașului vechi. Primăria, mai multe porți impresionante ale orașului, fortificațiile prusiene și magnificul pod Hohenzollern cu cele trei arcade completează cu siguranță ansamblul de atracții. Casa Overstolze, terasamentul Rinului, parcuri și grădini minunate (Stadtgarten, Volksgarten), multe monumente determină împreună farmecul acestui mare oraș.

Printre altele, Köln are și cel mai mare muzeu și centru de expoziții. În ceea ce privește numărul de galerii de artă, se află pe locul doi în lume, după New York. Muzeul Wallraf-Richartz găzduiește o colecție magnifică de picturi din Evul Mediu până la începutul secolului, inclusiv maeștri precum Bosch, Lochner, Rembrandt, Rubens, van Gogh, Renoir. Alte muzee importante includ Muzeul Romano-German, Muzeul Orașului, Muzeul Schnütgen (arta bisericii), Muzeul de artă din Asia de Est, Muzeul Ludwig (una dintre cele mai semnificative colecții de artă contemporană din lume) și Muzeul Etnografic.

Colonia are cea mai mare universitate din Germania, cu 64.000 de studenți. Colonia are, de asemenea, Institutul Orașului, Institutul Rinului, Institutul European Frinesius, Institutul Sportului, Institutul Catolic. Școlile superioare de artă, muzică și cinematografie sunt deosebit de faimoase, dincolo de limitele orașului.

Celebrul Köln

În Köln, personalități precum Agrippina (împărăteasa Imperiului Roman), Clovis (regele francilor), St. Ursula, St. Severin, Plectruda (regina francilor), Karl Martell (regele francilor), Raynald von Dassel (arhiepiscop, cancelar al Italiei), Thomas Aquinas (filosof religios), Stefan Lochner (artist), Jacques Offenbach (compozitor), Adolf Colping (figură publică) , Karl Marx (filosof), Heinrich Böll (scriitor),

Koln - Unul dintre cele mai vechi orașe din Germania, care este al patrulea din punct de vedere al populației (peste un milion de oameni locuiesc în el) și al treilea oraș ca mărime din țară. Are o istorie bogată străveche care datează din î.Hr. Agrippina, fiica comandantului Germanic, care a devenit soția împăratului roman Claudius și l-a convins să dea orașului statutul de colonie, este considerată mama fondatoare a orașului. Acest lucru a făcut din Köln un oraș imperial și a fost denumită „colonia de Agrippina”, iar mai târziu „Colonia” - Colonia.

Colonia a fost distrusă aproape complet ca urmare a bombardamentului din al doilea război mondial: dintre toate clădirile semnificative din punct de vedere istoric, a rămas doar o catedrală din Köln - simbolul orașului. Cu toate acestea, germanii harnici au reușit să recupereze aproape fără pierderi centrul istoric, care astăzi este de două ori plăcut de mers, datorită numeroaselor magazine drăguțe, cafenele confortabile și mirosului gambei prăjite a fabricilor de bere.

  Ce să faci în Köln

Cea mai vizitată atracție   orașul este Catedrala din Köln (Kölner Dom)   - Catedrala gotică a Sfinților Petru și Maria, înscrisă pe lista patrimoniului mondial UNESCO și una dintre principalele biserici catolice din Germania.

Nu departe de catedrală, vizavi de vechea bere din Köln „Früh” se află fântână gnome (la Am Hof \u200b\u200b12)   - un monument al curiozității feminine. Fragmente conservate din zidurile orașului Köln, cele mai vechi din Germania, sunt de asemenea de valoare istorică. Primăria Köln   între pătratele Rathausplatz ( Piața Primăriei) și Alter Markt ( Piața veche), precum și 12 biserici romanice din Orașul Vechi, cea mai cunoscută dintre ele fiind Biserica Sf. Martin.

Iubitorii de artă   vor găsi literalmente totul pentru ei înșiși în Köln: orașul este al doilea muzeu și centru de expoziții din lume (după New York). Numărul total al diferitelor colecții, galerii și site-uri de artă este de peste 230, fără a număra colecții private. Cele mai semnificative sunt: Muzeul Wallraf-Richartz Fiind una dintre cele mai mari galerii de artă din Germania și cea mai mare colecție de tablouri medievale din lume, muzeu arheologic al Germaniei Romane   cu mozaic roman unic Dionisie (Muzeul Römisch-Germanisches), Muzeul Ludwig (Muzeul Ludwig) este una dintre cele mai mari colecții de artă contemporană de pe planetă, Muzeul de artă medievală   (Muzeul Schnütgen), Muzeul de Arte Decorative (Museum for Angewandte Kunst, MAKK)   și altele

Iubitorii de ciocolată și parfumuri merită vizitat Muzeul Parfumurilor de la Farin's House (Duftmuseum im Farina-Haus) și Muzeul Ciocolatei Hans Imhof (Imhoff-Schokoladenmuseum)deschis de vechea companie de cofetărie Imhoff-Stollwerk.

Copiii vor fi încântați de parcul de distracții Fantazyland, situată la 15 minute cu mașina de Köln și faimos pentru spectacolele sale uimitoare multimedia și croazierele tematice, turul culinar „Berlin-Mexic-Paris-Beijing”, spectacolul varietăților „Grădina de iarnă”, spectacolul fantastic „Foc, apă și lumină”, „Star Parade” în teatrele „Tanagra” și „The Rock”, „Berlin Carousel”, „coaster roller” indispensabil și multe alte atracții.

Iubitorii de cumpărături   vor găsi o mulțime de lucruri interesante pe celebrele străzi Hohenzollernring, Kaiser-Wilhelm-Ring și Hansaring, numite Inelul de la Köln, pe Hohe Strasse, Schildergasse și Piața Neumarkt, precum și în zona comercială din jurul Ehrenstrasse, Apostelnstrasse, Ehrenstrasse și Rh.

Mulți turiști vin special la Köln doar pentru a vizita săptămâna dinaintea Postului Mare. Carnavalul din Köln(Kölner Karneval, Carnavalul din Köln), precum și festivalul de artificii „Luminile din Köln” (Kölner Lichter)   la mijlocul lunii iulie.

  Atracții din Köln

1. Catedrala din Köln (Koelnerdom)   întâmpină oaspeții din Köln chiar la ieșirea din gara, pe Piața Vechii Piețe (Alter Markt). Acesta este unul dintre cele mai înalte și cele mai cunoscute temple din lume, un patrimoniu mondial UNESCO. Conform planului arhiepiscopului orașului, care a pus piatra de temelie a catedralei în 1248, catedrala trebuia să umbreze frumusețea tuturor bisericilor creștine. Într-adevăr, la acea vreme Köln era unul dintre cele mai puternice orașe din imperiu. Planul ambițios a fost un succes: înălțimea catedralei este de 157 metri - este aproape un zgârie-nori de 50 de etaje care străpunge literalmente cerul cu două turnuri de spire. Există o legendă potrivit căreia construcția catedralei va fi finalizată, aceasta se va prăbuși. Aparent, prin urmare, din secolul al XIII-lea, construcția nu s-a oprit aici și lucrările de restaurare sunt în desfășurare tot timpul. Și în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, când orașul a fost bombardat, catedrala a fost singura clădire care a supraviețuit. Nu pentru că piloții englezi și americani s-au simțit rău pentru acest simbol al măreției fostului orașului, doar o clădire imensă a servit ca reper bun într-un oraș transformat în ruine.   Orele de deschidere:   din noiembrie până în aprilie - între orele 6.00 și 19.30, din mai până în octombrie - între 6.00 și 21.00.
costul recuperare la clopotniță - 3 EUR.   Site-ul oficial:   www.koelner-dom.de

2. Primăria Köln (Kölner Rathaus)situat la 5 minute de mers pe jos de Catedrala din Köln, între Piața Vechiului Piață (Alter Markt)   și Piața Primăriei (Rathausplatz). Clădirea, construită în secolul al XII-lea, este un amestec de stiluri arhitecturale: turnul de 60 de metri este realizat în stil gotic, intrarea principală este barocă și încă mai puteți găsi elemente de imitație a arhitecturii romanice. S-a decis decorarea turnului cu statui din gresie înfățișând onorabilii locuitori din Köln în diferite perioade istorice: regi, papi, nobili nobili și sfinți. Dar, deoarece materialul a fost ales fără succes, de-a lungul mai multor secole, cifrele au fost aproape complet distruse. Au fost re-făcute de mai multe ori și au fost ridicate din nou pe turn. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, primăria a fost de fapt distrusă prin bombardament. Ulterior, restauratorii au încercat să restaureze clădirea în cât mai multe detalii posibil, deși majoritatea ornamentelor vechi din piatră s-au pierdut pentru totdeauna.

3. Biserica Sf. Martin (Martin Kirche),   numită de localnici „Big Martin” este una dintre cele 12 biserici romanice construite la Köln în secolele 10-11. Cu toate acestea, acest templu într-un anumit sens este „fața” orașului după Catedrala din Köln. Această clădire magnifică este într-un stil bizantin strict, cu arcade decagonale și vitralii. Ruinele depozitelor de alimente romane au servit ca temelie aici, iar într-una dintre nișe a fost instalat un fragment dintr-o coloană antică: legenda spune că coloana este în măsură să recunoască binele și răul, și ucide o persoană care a intrat în templu cu intenții rele la fața locului. În al doilea război mondial, biserica a fost aproape distrusă. Autoritățile locale au dorit să-și păstreze ruinele ca memorial de război, dar ulterior s-a decis restaurarea completă a templului. Acum aparține Ordinului benedictinilor. Cele mai frumoase priveliști ale Sfântului Martin se deschid din Piața Fishmarkt la începutul serii: de la ea puteți vedea silueta templului în apusul amurgului pe fundalul Rinului. adresa: Martinstraße 11.

4. Piața Pieței de Pește (Fischmarkt), care în vechime adăpostea o piață de pește, este uimitor de frumoasă. Au rămas clădiri gotice, care aproape că nu au suferit în timpul celui de-al doilea război mondial. Piața oferă priveliști minunate asupra bisericii Sf. Martin, iar în centru există o fântână: soțiile pescarilor așteaptă pe malul soților lor. Acesta este unul dintre puținele locuri din oraș, amintind de vremurile în care locuitorii din Köln erau angajați la pescuit. Aici, în mici magazine autentice, puteți cumpăra în continuare cele mai proaspete pește de râu. În „vecinătatea” pieței, există, de asemenea, amintiri că Köln este situat pe malul unuia dintre cele mai mari râuri din Europa: mânere antice de ușă în formă de pește, o lampă „pește” sau un semn de cafenea complicat. În apropiere de piață, în curtea de vizavi a bisericii, se află un monument cu inundații în Köln - aceasta este o coloană pe care s-a remarcat nivelul apei la diferiți ani când Rinul s-a vărsat.

5. Fântână Gnome (Heinzelmännchenbrunnen)nu departe de Catedrala din Köln este cea mai populară fântână din Köln, cu care este asociată legenda piticilor muncitori. Mulți oameni cred că această compoziție sculpturală a fost creată pe baza poveștilor despre Albă ca Zăpada și cei șapte pitici, dar nu este așa. Ca complot pentru fântână, a fost aleasă balada pentru copii „Ajutorii magici”, pe care poetul german August Kopisch a scris-o în prima jumătate a secolului al XIX-lea. Ne spune că odată în Köln a fost foarte ușor pentru rezidenți să muncească și au reușit să refacă o mulțime de lucruri: la urma urmei, gnomii harnici i-au ajutat noaptea. Acest lucru a fost ținut secret, dar odată curioasa soție a unui croitor a decis să-i spioneze pe micii ajutoare, a presărat mazăre uscată și a așteptat. De îndată ce gnomii au ajuns să termine munca începută de soț în timpul zilei, femeia a apucat o lanternă și a inundat tare. Gnomii s-au împrăștiat și s-au împrăștiat pe mazăre. Curiozitatea feminină a fost satisfăcută, dar piticii au fost jigniți și au părăsit Köln. De atunci, locuitorii orașului trebuie să lucreze în plină forță. Fântâna înfățișează întregul complot în etape: iată un locuitor din orașul adormit în pace, care înfigă un ulcior de bere în mână, și gnomi muncitori, și soția unui croitor cu o lampă în centrul compoziției. adresa:Sunt 12.

6. Piața veche a pieței (Altermarkt)- Un loc minunat pentru a începe să mergi în jurul orașului: aproape toate obiectivele istorice sunt la distanță de mers pe jos. Există multe pensiuni, mici baruri de bere, hoteluri și restaurante. În epoca romană, portul a fost amplasat pe locul pieței, care în cele din urmă s-a ofilit și a fost acoperit cu pământ. În secolul al X-lea, ca parte a extinderii orașului, a fost bombardat și transformat într-o zonă comercială. În decembrie, pe Altmarkt are loc una dintre cele mai mari piețe de Crăciun din Köln, iar în februarie încep procesiuni festive ale Carnavalului din Renania. Pe piață există un monument-fântână al generalului german Johann von Werth din secolul al XVII-lea. Era un om sincer și simplu pentru care onoarea nu era o expresie goală. A fost rănit în mod repetat și trădat, a fost capturat de francezi, a participat la multe războaie, dar a reușit totuși să rămână în viață. A murit la 60 de ani pe moșia sa din Boemia. Conform propriilor sale amintiri, în captivitatea franceză, nimic nu l-a împiedicat să scape, cu excepția acestui cuvânt cinstit.

7.   Monumentul tunelelor și stâncii (Tünnes und Schäl)   pe Piața Veche (Altermarkt)este unul dintre simbolurile din Köln și este dedicat eroilor amuzanți ai glumelor din Köln: subțirele înșelător înșelător Scal și Gunnurile simple cu minte simplă. În realitate, nu au existat niciodată, acestea sunt păpușile, eroii spectacolelor lui Johan Winter, care a creat un cuplu de manuale în prima jumătate a secolului XIX. De-a lungul timpului, din etapele teatrale ale Tunelor și ale Rockului „au părăsit oamenii”. Acum, cetățenii și turiștii vin la monument: există credința că, dacă vă frecați nasul (de preferință în același timp) și faceți o dorință, aceasta va deveni realitate. Nasurile statuilor, desigur, sunt lustruite până la o strălucire.

8. Rheinpark   (Rheinpark) - Cel mai mare parc din Köln, un loc de vacanță preferat pentru cetățeni. Aici puteți merge cu bicicletele, să faceți o alergare de dimineață, să vă petreceți bine în weekend. Frustrat în centrul orașului Köln în 1913, a fost grav avariat în timpul războiului și a fost reconstruit de la zero. Centrul istoric al orașului este clar vizibil din parc. De asemenea, are o stație de telecabină, care a fost deschisă în 1957 și funcționează din aprilie până în octombrie. Cabinele transportă locuitorii și turiștii de la o mală a Rinului la cealaltă, cu vedere la Köln, Rin și zona înconjurătoare. Pe teritoriul parcului se află complexul Klavdieva Terme, unde vă puteți delecta cu proceduri de relaxare. Copiii se pot distra pe călătorii sau pot călători cu trenurile amuzante ale căilor ferate în miniatură. Iată „Fântâna Dansului”, în apropierea căreia în fiecare seară, în sezonul cald, se organizează concerte muzicale și spectacole.

  Lucruri de făcut în Köln pentru copii

1. Telecabina din Reinpark . O plimbare cu telecabina peste râul Rin este poate cea mai interesantă atracție din Köln. De aici, din privirea unei păsări, se deschide o priveliște frumoasă asupra orașului, inclusiv principalul punct de atracție locală - Catedrala din Köln, care nu este atât de ușor de văzut din apropiere, este prea mare. Mașinile pleacă de la gară, situată lângă grădina zoologică din oraș. adresa:Riehler Straße, 180. Timpul de lucru:   din aprilie până în octombrie între orele 10.00 și 18.00. Cost: 5,50 EUR, copii (4-12 ani) - 3,20 EUR. Site-ul oficial:   www.koelner-seilbahn.de.

1. Parc de distracții "" (Phantasialand)   - Unul dintre cele mai bune parcuri de distracții din Germania, situat la 15 minute cu mașina de Köln. Caracteristica sa principală este plasarea a aproape toate călătoriile în interiorul clădirilor. Cert este că în imediata apropiere a parcului există cartiere rezidențiale, iar proprietarii parcului în acest fel încearcă să mențină pacea locuitorilor locali. Aproximativ 2 milioane de oameni vizitează parcul anual. Fantasyland împărțit în 6 zone tematice:Phantasia, Africa, Berlin, Mexic, Mister și China Town . Fiecare zonă tematică a parcului oferă vizitatorilor săi spectacole și spectacole vii. Este vorba despre dansuri africane ritmate la tobe tradiționale, spectacole impresionante de biciclete, spectacole de iluzii uimitoare și o paradă grandioasă Phantie. Festivaluri tematice sunt organizate aici în fiecare sezon.   Cum se ajunge: La Koln se poate ajunge cu trenul în 15 minute. Bilete: pentru 1 zi - 24,5 / 19,5 EUR, pentru 2 zile - 37/27 EUR pentru un adult / copil sub 12 ani. Zile de nastere - gratis! adresa:Bruhl, berggeiststrasse, 31-41.

  Muzeele din Köln

1. Muzeul Wallraf-Richartz (Wallraf-Richartz-Museum and Fondation Corboud)   - Unul dintre cele mai vechi muzee din Germania, situat în centru, lângă Catedrala din Köln și primărie. Găzduiește colecții unice de picturi și desene medievale, icoane antice care au supraviețuit în timpul Reformei, precum și lucrări ale lui Rembrandt, Van Gogh, Monet și alți artiști celebri. Muzeul a fost deschis în 1861 grație rectorului Universității din Köln, Ferdinand Franz Wallraf și filantropului Johann Heinrich Richartz. Rectorul a cumpărat, schimbat și păstrat diverse obiecte de artă. Partea leului din colecția sa a constat în cărți, icoane și alte lucruri care au fost confiscate de stat de la Biserica Catolică. Pe moarte, și-a predat întâlnirea în orașul natal. adresa:Obenmarspforten 40. Timpul de lucru:   de marți până duminică - de la 10 la 18:00, joi - de la 10 la 21:00, luni - o zi liberă. Cost:   8 EUR, până la 18 ani - gratuit. Site-ul oficial:   www.wallraf.museum.

2. Muzeul Ludwig din Köln (Muzeu Ludwig)   - una dintre cele mai complete și interesante colecții de lucrări de artă modernă. Aici sunt prezentate stilurile de artă pop, avangardă, cubism, suprarealism, grafică, expresionism și multe noi tendințe, precum și lucrări originale de fotografie și video ale artiștilor din întreaga lume. Timp de câteva decenii din viața sa, omul de afaceri german Peter Ludwig, care a fost implicat în comerțul cu ciocolată, și soția sa, Irena, s-au dedicat colecției unei colecții unice care a fost legată de oraș după moarte. A cuprins lucrările lui Picasso, Andy Warhol, Tom Wesselmann, tablouri ale expresioniștilor germani și lucrări ale artiștilor avangardei ruse: Kazimir Malevich, Alexander Rodchenko, Marc Chagall. Muzeul s-a deschis în anii 70 ai secolului XX, iar în 1986 s-a mutat deja într-o nouă clădire, al cărei concept arhitectural răspunde stilului expozițiilor organizate aici, în continuă schimbare. De asemenea, Muzeul Ludwig este renumit pentru instalațiile sale originale, datorită cărora artiștii europeni contemporani se pot exprima. adresa:Heinrich-Böll-Platz. Timpul de lucru: de marți până duminică - între orele 10.00 și 18.00, luni - zi liberă. Cost: 10 EUR.

3. Muzeul berii , strict vorbind, nu este un muzeu în sens tradițional. Într-adevăr, pe lângă o expoziție interesantă dedicată istoriei berii, figurii celebrului Gambrinus și a unei colecții de etichete și afișe publicitare, vizitatorilor muzeului li se oferă posibilitatea de a gusta 18 varietăți dintr-o băutură spumoasă și astfel „în direct” pentru a face cunoștință cu tradițiile berii germane. Muzeul berii din Köln este situat lângă Biserica Sf. Martin. A fost deschisă în 1982 și, în esență, este o sală de expoziții combinată cu un bar elegant și confortabil, unde se cântă muzică distractivă și sunt servite o varietate de beri, inclusiv Weihenstephaner Hefe Weissbier, care a fost fabricată în mănăstirea Weihenstephan în secolul al XI-lea. adresa:Buttermarkt, 39 de ani.

4. Muzeul ciocolatei Imhoff-Stolwerk (Imhoff-Schokoladenmuseum).Pe lângă expunerea informativă care spune despre istoria creșterii boabelor de cacao, muzeul are lucruri neobișnuit de interesante: aici puteți vedea procesul de producție a celor mai dorite cadouri de Crăciun pentru copii: iepuri de ciocolată și Moș Crăciun, precum și o fântână de ciocolată de trei metri din care puteți bea ciocolată. De asemenea, se face o degustare dintr-o mare varietate de bomboane de ciocolată. adresa:   Am Schokoladenmuseum 1A. Timpul de lucru:   de marți până duminică - între orele 10.00 și 18.00, sâmbătă și duminică - între orele 11.00 și 19.00, luni - zi liberă. Muzeul este de asemenea închis în perioada 24-25 decembrie, 30-31 decembrie și 1 ianuarie. costul : 8,50 EUR pentru adulți, copii sub 6 ani - gratuit Site-ul oficial: www.schokoladenmuseum.de.

  Restaurante din Köln

Dacă vă aflați în Köln, nu vă refuzați plăcerea de a vizita pub-uri tradiționale, restaurante germane și brutării aromate. Baza bucătăriei tradiționale germane este carnea, varza fiartă și leguminoasele. Chiar dacă nu-ți place carnea și nu bei bere, nu poți rezista.

În Köln ar trebui să încercați cu siguranță:
.   genunchi de porc coapte (Hamchen)sau grătar (Schweinshaxe)servit cu varză fiartă fragedă, muștar picant și ceapă crocantă. Rețineți că porțiile acestui genunchi pot varia de la 600 la 1400 g (adică mai mult de kg), deci puteți comanda una pentru două ;
. Himmel und äd mit Flönz   - carne cu piure de cartofi, sos de mere și ceapă prăjită;
. Dicke bunne mit speck   - fasole alba fiarta cu o bucata buna de slanina prajita deasupra;
. snacks-uri Halver hahn   din brânza olandeză gouda.s

De la băuturi, fără cheesy să încercați Kölsch (Kölsch) - o bere ușoară specială care se produce în orașul Köln. Această bere are un gust ușor amar și aromă de hamei, conținutul de alcool de 4,8%. În mod tradițional, kölsch bea din pahare speciale (Kölner Stange)   cu o capacitate de 0,2 litri. La fel ca majoritatea soiurilor de bere fermentată cu vârf, Kölsch își dezvăluie aroma completă doar la o anumită temperatură, prin urmare nu este băut „gheață”, ci la o temperatură de 8-10 ° C.

• Consiliu:   în cele mai multe case tradiționale de bere din țară, ospătarii (care au fost numiți de mult timp Kobes aici) nu vă întreb despre dorința de a bea un pahar sau două. Dacă văd că paharul tău este gol, aduc unul nou. Puteți să le opriți plasând deasupra paharului „Coasters Beer” - un suport de hârtie groasă pe care fiecare vizitator este oferit chiar de la începutul sărbătorii cu primul pahar, sau o exclamație „Nouă-Nouă!”.

Dacă doriți să cumpărați câteva sticle acasă sau în camera dvs., acordați atenție nu numai sticlei Kölschdar și la alte soiuri populare locale: Fruh, Reissdorf, Gaffel și Muhlen.

Locul principal de concentrare a celor mai delicioase și, din păcate, aglomerate restaurante și pub-uri este Orașul vechi (Altstadt) , lângă catedrală. Cea mai populară bere, care este venerată și de localnicii săi, este   Früh am dom la Sunt 12. Interiorul din el este un ansamblu de săli, care merg adânc una după alta, și multe mese din lemn, la care stau oaspeții mulțumiți ai restaurantului. După ce nu ați văzut o masă liberă, nu vă descurajați: aici este considerat destul de potrivit să conectați o companie care nu ocupă întreaga tabelă.

Te poți uita și la tinerețe Heellers brauhaus pe Roonstraße   la metrou Zulpicher platz   sau în Brauhaus putz   pe Engelbertstrasse   despre Rudolfplatz. Street Friesenstraße este în general considerat un fel de „bar” din Köln, există atât de multe cafenele și pub-uri. Un loc demn este considerat Paffgen . De remarcat și Muhlen   despre Heumarkt.

Cei care sunt plini de gustul și interiorul Germaniei medievale ar trebui să viziteze strada Zulpicher straßeunde există multe pub-uri și cafenele moderne, de exemplu, Umbruch   (funky) sau Stiefel(Punky).

Multe unități elegante de gastronomie pot fi găsite în cartierul extrem al orașului Köln - „cartierul belgian” Aachener straße   și inel   (ceva precum cel de-al treilea inel din Moscova), precum și celebrul M20   sau Hallmackenreuther .

  Transport Köln

Transportul public din Köln (autobuze, tramvaie, metrou (S-Bahn) și metrou subteran (U-Bahn) este operat de Verkehrsverbund Rhein-Sieg. Prin urmare, tariful pentru orice tip de transport în Köln este același, biletele sunt aceleași peste tot. Prețul biletelor pentru o călătorie - 2,20 EUR, iar un bilet care vă permite să călătoriți nu mai mult de 4 opriri va costa 1,30 EUR. O legitimație va costa 6 EUR pentru una și 9 EUR pentru 5 turiști care călătoresc împreună. Puteți cumpăra un bilet în distribuitoare portocalii la oprește sau tramvaiele de bord, înainte de îmbarcare, asigurați-vă că „traversați” .

Taxi în Köln

Tariful pentru un taxi în Köln este de 1,45 EUR pe kilometru (tariful pe noapte de 1,55 EUR este valabil de la 22:00 la 6:00, precum și în weekend), plus 2,20 EUR pentru îmbarcare. La comanda unui taxi oficial, prețul include 0,50 EUR suplimentar.

Biciclete în Köln

Este convenabil să circulați cu bicicleta în jurul Köln, pe care o puteți închiria la Radstation (Breslauer Platz)la gara principală sau la Rent-a-bike (Marksmanngasse)   pentru 2 EUR pe oră, 10 EUR pe zi sau 20 EUR pentru 3 zile. De asemenea, oferă excursii ghidate cu bicicleta fascinante din oraș.

  Închirieri auto în Köln

Este mai bine să nu vă deplasați în centrul orașului Köln: majoritatea străzilor sunt „deschise” doar pentru rezidenți, există camere peste tot care recunosc numerele „altcuiva”, puteți parca sau conduce pe unele străzi doar celor care locuiesc pe ele. Parcarea este destul de costisitoare: de la 1 EUR pe oră, așa că este mai bine să căutați hoteluri mari la marginea orașului, unde există parcare gratuită pentru clienți, iar centrul poate fi accesat cu mijloacele de transport în comun.

Birourile de închirieri auto sunt situate pe Clemensstrasse, 29-31 - aceasta este Avis și Bismarckstrasse, 19-21 - aceasta este Hertz. În plus, puteți închiria cu ușurință o mașină la aeroport, unde există multe rafturi de companii internaționale, precum și în orașul în sine, unde există și oficii locale de închiriere care oferă, uneori, prețuri mai mici.