Sunt profesoară de engleză. În cei trei ani de practică, am avut o mulțime de studenți de la 18 ani și mai mari. De obicei, aceștia au studiat limba din anii de școală „destul de activ”, iar 90% dintre ei au avut grijă de următoarea întrebare: „Cum să înveți rapid cuvintele englezești?”.

Primul meu gând: „Sunt un îndrumător, nu un mag. Trebuie să înveți să fii amintit. Fie că este nepoliticos sau nu, nu-mi pasă. Știu din experiența mea: dacă nu lucrați (acest lucru se aplică nu numai învățării unei limbi străine), atunci nimic, asta nu este nimic deloc.

Am un sfat format din doi pași, în urma cărora veți avea șansa de a stabili cuvintele nocive din cap pentru o perioadă de timp suficient de lungă.

Pasul 1. Învățarea cuvintelor

Trebuie să recunoașteți că noțiunile „ușor” și „rapid” nu au nicio legătură cu învățarea cuvintelor. Dar suntem obligați să le iertăm, pentru că, dacă nu cunoaștem cuvintele, suntem absolut inutili cu gramatica, pronunția bună și capacitatea de a „prinde lucrul principal”. Prin urmare, ne unim pe noi înșine, ne convingem că fără acest lucru, nicăieri și procedăm la studiu.

Aici, mai întâi, ar trebui spus câteva cuvinte despre sursele reîncărcării vocabularului. Puteți memora cuvintele pe liste, legându-le la orice subiecte sau categorii. Și puteți învăța cuvinte din context, adică o sursă de cuvinte noi pentru a alege o varietate de povești, dialoguri, glume. Apoi, semnificațiile cuvintelor vor fi legate de situația specifică în care au fost folosite. Apoi, citirea, reluarea și efectuarea exercițiilor pentru astfel de texte vor fi deja o practică particulară a aplicării lor.

Desigur, există modalități de a simplifica puțin această muncă grea. Aici căutăm aplicații și programe de culoare diferite, luminoase și magice, cum ar fi: „învățați 100 de cuvinte pe zi”, „5 cuvinte în 5 minute”, „un mod ușor de a învăța 5000 de cuvinte”, etc. . Au, fără îndoială, o serie de avantaje, poate după ce trecem prin mai multe niveluri, ceva va rămâne în memoria noastră, dar avem un singur lucru urât - aruncăm totul, pentru că rezultatul nu este magic.

Problema rămâne, nu? Trebuie să cunoaștem cuvintele, nu ne putem exprima clar gândurile. Sfatul principal: ei bine, sunt în baie acești sinonimi și tot așa! Dacă sunteți o persoană obișnuită care intenționează să comunice cu aceiași oameni obișnuiți, nu trebuie să studiați cele șase variante ale cuvântului „bun”! Aceasta este o pierdere de timp și efort. Diverse: „100 de verbe cele mai populare”, „250 de cuvinte preferate ale englezilor” etc. - principalii tăi prieteni. Nu subiecte, când în subiectul „Spital” există 15 nume de boli, le folosești în limba maternă de 3-4 ori în viața ta, ce putem spune despre o limbă străină.

Deci, ne-am dat seama cum să învățăm cuvinte în engleză. Acum este momentul să le aplicați.

Pasul 2. Utilizarea lecțiilor învățate în practică

Însă, după ce v-ați încordat și ați învățat cuvintele de 50-100 de cuvinte dintr-o anumită listă, trebuie să rulați din cap și să căutați o modalitate de a le folosi în practică.

De ce este atât de important? Să repetați același cuvânt de optzeci și patru de ori, să derulați în cap același număr de ori și să lăsați deoparte cu gânduri că este „al vostru”, va înceta să mai fie dacă nu îl folosiți. Dacă nu mă credeți, încercați-l.

Unde să găsești practică? Dacă nu veți trăi într-o țară a cărei limbă învățați, va trebui să căutați puțin. Voi oferi mai multe opțiuni.

Primul este vorbind despre cluburi. Oameni ca tine merg acolo - cei care vor să vorbească engleza sau orice altă limbă depind de ceea ce înveți. Unele cluburi își organizează întâlnirile astfel încât toată lumea vorbește fără greș, de obicei acest lucru se face prin diferite jocuri. Și există cluburi în care domnește regula „dacă vrei - spune, dacă nu vrei - nu vorbi”. Dacă aveți probleme cu sociabilitatea, este mai bine să mergeți unde trebuie să vorbiți. Dacă iubiți străinii și discutați cu ei, atunci mergeți oriunde. Pentru mine personal, un club de conversații este cea mai bună opțiune. Dar astfel de cluburi se găsesc foarte rar în orașe mici sau pot fi situate departe de tine.

Prin urmare, propun o alternativă - comunicarea pe Web. Pe Internet, trebuie să căutați pe cei care doresc să-și îmbunătățească abilitățile de limbă, și nu pe cei care scriu „drăguț” și „dulce” prin cuvânt, invitând invitați.

Puteți merge la proiecția de filme într-o limbă străină și după vizionarea acestui film pentru a discuta cu restul. Această opțiune este bună și pentru că foarte des plecați de acolo cu două sau trei expresii sau idiome interesante. Sunt bine amintiți, deoarece de obicei înaintea filmului există o analiză a frazelor interesante, iar apoi întâlniți această frază în timp ce urmăriți și vă concentrați atenția asupra ei.

Când nu există nicio modalitate de a „ajunge” la cei vii, vorbitori, astfel de prieteni vin în ajutorul tău: seriale, reviste, cărți, filme, radio etc.

Din toate cele de mai sus (și aceasta este doar o mică parte din ceea ce este), alege ceea ce este aproape de tine - și pleacă! Nu lăsați cuvintele învățate să scape de dvs., să le apropiați folosindu-le în practică.

Ce dă un rezultat bun în memorarea cuvintelor?

Revenind la memorarea contextuală a cuvintelor, serviciile online vor ajuta la memorarea corectă a cuvintelor. De exemplu, pe site-ul nostru web există o mulțime de povestiri cu diferite niveluri de dificultate, sunt prezentate exerciții pentru fiecare dintre ele. Trecând chiar și o lecție pe zi, îți poți crește semnificativ vocabularul aplicând sistematic cuvintele învățate în practică. De exemplu, după ce ai trecut o lecție cu o poveste comică atât de simplă, îți vei aminti nu numai numele mai multor animale, dar și fraze utile pe tema medicamentului:

  - Doctore, doctore, nu mă simt foarte bine.
  - Care este problema?
  - Lucrez ca un cal, mănânc ca o pasăre, iar eu sunt obosit de câine.
  - Nu ai nevoie de medic.

Joacă „Ai nevoie de un veterinar”

Ai nevoie de un veterinar

Doctore, doctore, nu mă simt foarte bine.
  - Care este problema?
  „Lucrez ca un cal, mănânc ca o pasăre și sunt obosit ca un câine.”
  - Nu ai nevoie de doctor. Ai nevoie de un veterinar.

Învățarea cuvintelor în limba engleză cu exerciții online

Totuși cum să înveți cuvinte în engleză eficient? Desigur, cu ajutorul exercițiilor online. Efectuarea lor este ușoară, precum și aflarea răspunsului corect. Să încercăm să facem una dintre ele.

Pentru a rezuma. Învățarea cuvintelor cu înțelepciune, adică nu petreceți timp pe cele folosite rar. Și cum să înveți - folosiți imediat. În orice caz, principalul lucru este să o faci. Nu lăsa niciodată cunoașterea să stea inactivă.

Stăpânirea unei limbi străine este imposibilă fără a memora un număr mare de cuvinte necunoscute și, de preferință, zilnic. Care sunt modalitățile de amintit? Imi impart experienta.

Am învățat cuvinte în limba engleză, le-am notat și le-am tradus pe frunze mici, desenându-le la întâmplare, repetându-le astfel și mi-au fost amintite.

Odată cu apariția smartphone-urilor și a diferitelor aplicații în el, a devenit posibil să înveți cuvinte noi mai ușor și mai rapid. Puteți ciocni într-o aplicație, cum ar fi „Dicționarul meu”, care necesită memorarea cuvântului și repetați oriunde în minutul dvs. gratuit, puteți asculta și pronunția unui cuvânt străin, lucru imposibil atunci când memorați cuvinte în mod vechi!
Din păcate, toate aceste moduri de reproducere a cuvintelor învățate apar în modul dicționar: un cuvânt este o traducere și nu au nicio legătură cu situațiile reale de comunicare. În comunicarea reală, contextul va apărea și el: cuvântul va crește cu alte cuvinte, ceea ce va afecta sensul său, dând nuanțele necesare, toate împreună se vor transforma într-o propoziție sau un text întreg. Oamenii vor deveni ascultători și vorbitori: așa-numita interferență va împiedica înțelegerea și producerea vorbirii. Poate că un accent, un ritm rapid de vorbire - poate afecta înțelegerea corectă a celor spuse, iar la formularea unui gând, vorbitorul poate fi afectat, de exemplu, de emoție și de un cuvânt adecvat. Prin urmare, trebuie să înveți cuvinte noi pentru a recunoaște și aplica în vorbire, acesta este ceea ce trebuie să fie a studia, deoarece se pare că a învățat un cuvânt, dar atunci când se confruntă cu un flux de vorbire, pur și simplu nu puteți recunoaște cuvântul și nu vă amintiți cuvântul necesar în conversație, care, după cum se dovedește, a fost învățat odată ...

Care sunt trucurile pentru o memorare mai rapidă și mai eficientă a cuvintelor străine?

Memorarea eficientă a cuvântului este facilitată de reproducerea și percepția tuturor părților sale, adică: un cuvânt necunoscut trebuie văzut, auzit, pronunțat și scris. Este indicat să nu fiți leneși și să faceți aceste manipulări cu fiecare cuvânt nou.

După cum spuneam, amintirea unui cuvânt nou îl va oferi pentru totdeauna utilizare activă în vorbire. După ce ai învățat cuvântul, trebuie să încerci să îl exersezi în vorbire colocvială. Nu vă fie timid să vorbiți în clasă, să nu vă fie frică să spuneți că ceva este greșit sau greșit - toată lumea greșește. Dacă studiați singur limba și nu aveți cu cine să practicați, găsiți un prieten cu stilou, vă puteți înregistra pe orice site web care vă place, unde oameni din toată lumea caută prieteni de străini și să discute!

Un indicator al memorizării de succes a unui cuvânt nou, este în opinia mea recunoscându-l în vorbire. Sau, pe de altă parte, pentru a învăța un cuvânt pentru totdeauna este foarte important să înveți să-l recunoști în vorbire. Prin urmare, trebuie să ascultați limba vorbită și să citiți câteva literaturi într-o limbă străină. Podcast-urile și cărțile obișnuite vă vor ajuta în acest sens.

Atunci când studiază o limbă străină într-un grup sub supravegherea unui profesor, este foarte important să înveți cuvinte noi folosind mijloace tehnice sau hârtie (așa cum este descris la începutul articolului), și apoi să le exersezi fără ezitare, să vorbești în clasă. Când învățați o limbă singură este important memorarea cuvintelor combinându-le  după subiectDe exemplu, mai întâi studiem vocabularul subiectului „acasă”, apoi „aspectul”, apoi „mâncarea” etc. În același timp, cu siguranță învățăm să recunoaștem și să folosim cuvinte noi în vorbire.

Asta-i tot, succesul în învățarea limbilor străine!

În acest articol vom vorbi despre modul de memorare a cuvintelor în limba engleză și de a face vocabularul nou ușor de învățat. Când creierul nostru primește informații noi, îl percepe și apoi îl stochează. Ne putem referi la informațiile stocate în viitor. Dacă nu putem restabili ceva, atunci ceva din fazele anterioare a decurs. Există mai multe tipuri de memorie - memoria pe termen scurt, pe termen lung, percepție etc. Acesta din urmă primește informații prin munca simțurilor - când vedem ceva, atingem, mirosim. Pe termen scurt, denumit și de lucru, stochează informații mici pentru perioade scurte de timp. Când trebuie să ne amintim un cuvânt, trebuie să folosim pe termen lung. Cum să faci acest lucru cel mai eficient?

Memoria este ca mușchiul, se poate atrofia dacă nu funcționează. Fiecare abilitate neglijată slăbește. Și apoi dispare complet. Instruirea în memorie este foarte importantă în modul de învățare rapidă a cuvintelor din engleză. Cel mai bun mod de a face acest lucru este prin repetare constantă. Dacă doriți ca memoria dvs. să funcționeze bine, atunci faceți-o să funcționeze puțin în fiecare zi. Principalul obiectiv al repetării este de a face ca noile informații să se rădăcinească în capul nostru mult timp, fără aplicarea unor eforturi incredibile.

Vă rugăm să rețineți: una dintre cele mai importante reguli cu privire la modul de a crea un vocabular pasiv activ este să introduceți cuvinte noi în discursul dvs. colocvial și să le utilizați cât mai des.

Metoda 1. Continuați să repetați

Din cele de mai sus, rezultă că repetarea constantă este cheia unei învățări eficiente a vocabularului. Aceasta nu înseamnă că trebuie să recitești vocabularul toată ziua. Dă timp noului vocabular în fiecare zi, vei avea întotdeauna 15 minute să te uiți în dicționar și să faci propoziții cu vocabularul de care ai nevoie. Dacă aveți ocazia să comunicați în engleză, atunci întrebarea „cum să învățați cuvinte în limba engleză” nu ar trebui să fie o problemă - introduceți imediat cuvinte noi (bineînțeles, când vor fi relevante) în discursul dvs.

Metoda 2. Activează-ți emoțiile

Atașamentul emoțional și imaginația sunt foarte importante în amintirea cuvintelor noi. Emoțiile pot chiar dubla cantitatea de informații de care ne amintim. Fii interesat de ceea ce înveți. Găsește filme și cărți în engleză care sunt interesante și fascinante pentru tine, citește glume și povești amuzante scurte. Urmăriți traducerea melodiilor preferate și apoi încercați să distingiți cuvintele din fluxul de vorbire. Învățarea nu ar trebui să fie plictisitoare - dezvoltă-ți propria cale, urmând ca în primul rând să te intereseze să înveți o limbă.

Dacă sunteți doar în faza inițială a învățării limbilor străine, atunci selectați filme în rusă cu subtitrare în engleză, în loc de cărți, încercați să ridicați mici povești pe care le puteți citi cu ușurință.

Metoda 3. Spune cuvintele

Iată un alt exemplu de învățare a cuvintelor în engleză. Nu este un secret că pentru fiecare persoană este mai ușor să-și amintească, ghidat de simțuri diferite. De exemplu, unii sunt mai bine să vadă cuvântul și să-și amintească vizual, în timp ce pentru alții este foarte important să-i cunoaștem forma sonoră. Vorbiți cuvinte, încercați să imitați forma sonoră pe care o auziți în vorbirea unei persoane care vorbește engleza. Dacă vizionați un film sau ascultați o melodie - nu vă lăsați prea lene să repetați cuvintele sau expresiile care vă plac.

Metoda 4: Aflați cuvinte în context

Amintirea cuvintelor în limba engleză va deveni mult mai ușoară dacă le „selectați” din text. Aflați un număr mare de cuvinte, fără a face referire la context. Lecția este lipsită de sens, deoarece nu vor fi amintite bine și nu le veți putea folosi eficient în vorbire. Încercați să aflați vocabularul tematic de care aveți nevoie pentru grupurile de texte relevante.

De ce contextul este încă atât de important atunci când învățăm cuvinte? Sensul cuvântului poate varia în funcție de context. De exemplu, atunci când studiați verbul get, veți găsi faptul că acest verb are un număr foarte mare de semnificații. De care să vă amintiți mai întâi? Când întâlnești un cuvânt dintr-un text, îți amintești acele semnificații care sunt mai populare și mai utilizate. Să ne uităm la exemple de propoziții cu aceleași verbe.

Verb pentru a obține

Am coborât din mașină și am văzut-o mergând pe stradă. - Am coborât din mașină și am văzut cum mergea pe stradă.

Nu am ce vreți să spuneți. - Nu înțeleg ce vrei să spui.

Am primit coletul ieri, dar am uitat să-l despachetez. "Am primit pachetul ieri, dar am uitat să-l despachetez."

M-am urcat în pat și am început să citesc cartea. - M-am urcat în pat și am început să citesc o carte.

Pregătește-te - vom ajunge în 5 minute. - Pregătește-te - vom ajunge în 5 minute.

După cum vedeți, același verb, înconjurat de text diferit, are semnificații diferite.

Ridică-te - ridică-te

Metoda 5. Citiți, citiți și citiți din nou

Aceasta este o modalitate bună de a vă aminti rapid cuvintele din engleză. Alegeți literatura în funcție de nivelul dvs. de cunoaștere a limbii. Dacă înveți limba engleză să comunici pe un anumit subiect, atunci selectează textele adecvate. De exemplu, persoanele care învață engleza pentru comunicarea de afaceri ar trebui să citească ziare. Cu cât mai multe texte stăpânești, cu atât îți vei aminti mai bine cuvintele care se repetă, pe care le poți folosi în mod liber în vorbirea ta, deoarece utilizarea lor în diferite texte pe care le-ați văzut deja.

Nu scrieți toate cuvintele la rând, căutați înțelegerea textului. Cu toate acestea, păstrați un dicționar, „nu îl supraîncărcați” cu o masă uriașă de cuvinte pe care nu trebuie să le amintiți, dar care va fi greu de citit.

Metoda 6. Conectați intuiția și cunoștințele gramaticale

Adesea în diferite limbi există cuvinte foarte similare atât în \u200b\u200bsunet, cât și în ortografie. Dacă, de exemplu, citiți o carte, atunci nu încetați să le acordați atenție, deoarece intuiția ta îți va spune sensul lor. Să ne uităm la exemple de astfel de cuvinte:

• Computerul este un computer.
• Organizare - organizare.
• Număr - număr.
• Identic - identic.
• Minut - un minut.
• Al doilea - al doilea.
• Motocicleta - o motocicletă.
• Program - un program.
• Telefon - telefon.
• Gramatica - Gramatica.
• Nas - nas.

Cunoașterea sensului prefixelor și a sufixelor vă va ajuta, de asemenea, să determinați sensul cuvântului, dacă înțelegeți sensul rădăcinii.

prefixe

De exemplu, prefixul dis înseamnă separare, sensul negativ al cuvântului.

• Deconectare - deconectare (conectare - conectare).
• Împărțiți - a împărtăși.
• Distant - îndepărtat.
• Distribuie - a distribui.
• Divorțul - un divorț.
• Dishonest - necinstit (cinstit - cinstit).
• Nerespect - lipsă de respect (respect - respect).
• Neîncredere - neîncredere (credință - credință).
• Disgrace - rușine (har - har, decență).

În denotă mișcare către obiect, spre interior.

• Înăuntru - înăuntru.
• Venit - sosire.
• Influxul este un influx.
• Inbound - Inbound.
• Intern - intern.
• În interior - interior.
• Aport - Recepție.
• Interiorul este interiorul țării.

Prefixul re are adesea o tentă de acțiune repetitivă.

• Repeta - repeta.
• Reînnoire - actualizare.
• Retell - retell.
• Revizuire - recenzie.
• Revoltați - rotiți.
• Redenumește - redenumește
• Amintește - reamintește
• Amintiți-vă - amintiți-vă.
• Înlocui - înlocui.

Prefixul un denotă valoarea opusă.

• Anulează - refac (face - face).
• Nefericit - nefericit (fericit - fericit).
• Nemulțumit - nemulțumit (mulțumit - satisfăcut).
• Deblocare - deblocare (blocare - blocare).
• Despachetați - pentru a despacheta (împachetați - pentru a împacheta).
• Șomeri - șomeri (angajați - angajați).

sufixe

Sufixul –er este adesea folosit în comparații.

• Mare - mai mare (mare - mai mare).
• Mic - mai mic (mic - mai puțin).
• Bun - amabil (bun - priceput).
• Bright - luminos (luminos - mai luminos).
• Amuzant - amuzant (amuzant - amuzant).
• Roșu - roșu (roșu - roșu).
• Clean - cleaner (curat - curat).

Sufixul mai puțin are semnificațiile „fără” sau „nu este influențat”.

• Prietenie - neavând prieteni.
• Neobosit - indefat.
• Clueless - nici o idee.
• Prețul nu are preț.

Adesea folosim sufixul –est pentru a indica gradul superlativ al adjectivului, pentru a indica semnificația „cel mai”.

• Cel mai rece este cel mai rece.
• Cel mai tare este cel mai tare.
• Cel mai mare - cel mai mare, cel mai mare.
• Cel mai aglomerat este cel mai ocupat.
• Cel mai lung este cel mai lung.

Metoda 7. Realizați hărți de minte

Harta minții este o schemă în care atașăm un anumit vocabular unui concept sau eveniment. Mai mult, cuvintele noi pot aparține diferitelor părți ale vorbirii. Cuvintele vor fi amintite mai ușor datorită asociațiilor, precum și împărțirii în grupuri.

Să ne uităm la un exemplu de mic model similar care demonstrează modul de memorare rapidă a cuvintelor din engleză. De exemplu, doriți să învățați vocabularul legat de birou. Cuvântul principal în această schemă va fi birou. Încă un cuvânt se va îndepărta de acest cuvânt, să-l numim un cuvânt de rang secund, acesta va include toate acțiunile pe care oamenii le efectuează de obicei de la o zi la alta, în timp ce se află la birou. Acest cuvânt lucrează - lucru. Îi atribuim următorul grup lexical:

• A suna - a suna.
• A aștepta - aștepta.
• A argumenta - a certa.
• A discuta - a discuta.
• A scrie - a scrie.
• Pentru a tasta - imprima.
• A semna - a semna.

Harta minții - hartă asociativă

Putem realiza, de asemenea, un grup de cuvinte care descrie toate obiectele de bază care pot fi văzute în birou. Acest grup poate fi denumit mobilier și echipament (mobilier și echipament).

• Birou - o masă.
• Scaun de lucru - scaun de birou.
• Telefon - telefon.
• Computerul este un computer.
• Tastatură - tastatură.
• Monitor - monitor.
• Printer - o imprimantă.
• Calendar - un calendar.
• Tablou de bord - un tabel pentru note.

• Pen - stilou.
• Creion - un creion.
• Marker - un marker.
• Foarfece - foarfece.
• Clips de hârtie - agrafe de hârtie.
• Capsator - un capsator
• Hârtie - hârtie.

Material de birou - rechizite de birou

Repetați principiile de bază pentru memorarea cuvintelor:

S-a întâmplat vreodată să înveți un set de cuvinte noi în engleză, să le repete de mai multe ori, să asculți transcrierea și să vezi exemple de utilizare, dar când trebuie să-ți amintești acest cuvânt după ceva timp - nu-ți apare în cap instantaneu? Se pare că se „învârte în limbă”, dar nu-mi amintesc sigur.

Refacerea regulată a vocabularului și studiul vocabularului tematic sunt cheia unei engleze bogate. Dar cum să facem ca cuvintele noi să fie amintite mult timp?

Astăzi vom împărtăși secrete despre cum să înveți și să ne amintim cu ușurință cuvintele din engleză.

Câte cuvinte trebuie să știți

Înainte de a vorbi despre tehnici și tehnici de memorare, aș dori să spun că învățarea cuvintelor în limba engleză și învățarea limbii engleze nu este același lucru. Până la urmă, limba este vie, folosește regulile de gramatică, iar traducerea aceluiași cuvânt poate varia în funcție de context.

Așadar, chiar dacă memorați zece mii de cuvinte din Dicționarul Oxford - nu va avea niciun sens dacă nu reușiți să le aplicați în vorbire live.

Desigur, normele de cunoaștere a cuvintelor pentru un vorbitor nativ și pentru un student de engleză ca limbă străină sunt foarte diferite.

Vocabularul activ mediu al unui vorbitor de engleză, pe care îl folosește regulat în viața de zi cu zi, este de la 10.000 la 20.000 de cuvinte. Dar rezerva pasivă poate fi de la 50.000 la 100.000 de cuvinte.

Pentru cei care studiază engleza ca limbă străină, numerele sunt complet diferite. Deci, pentru o înțelegere generală a vorbirii orale și a comunicării superficiale, cunoașterea a aproximativ 1000 de cuvinte de înaltă frecvență va fi suficientă. 3.000-4.000 de cuvinte sunt suficiente pentru a menține o conversație pe subiecte generale și pentru a viziona filme și emisiuni TV simple. Dar dacă doriți să înțelegeți până la 100% din vorbire, veți avea nevoie de un stoc de aproximativ 20.000 de cuvinte.

Puteți verifica vocabularul dvs. cu ajutorul unui test special:. Rezultatele sale sunt destul de precise, mai ales dacă ați răspuns cu sinceritate.

Numărul de cuvinte studiate nu garantează că veți comunica liber. Este important să abordăm înțelepciunea reînnoirea vocabularului: nu totul este înghesuit, ci concentrați-vă asupra cuvintelor și vocabularului tematic cel mai des utilizate.

Începeți prin a explora subiecte de bază precum familia, casa, locul de muncă, orașul, vremea, animalele, mâncarea, călătoriile și așa mai departe.

Cele mai utilizate cuvinte în engleză se numesc frecvență înaltă. Puteți lua vocabular nou din listele pregătite cu astfel de cuvinte - atunci veți învăța rapid vorbirea colocvială și veți putea începe să aplicați cunoștințe noi cât mai curând posibil.

Învățarea tuturor seturilor de cuvinte disponibile este pur și simplu inutilă. Este puțin probabil să aveți nevoie de terminologie medicală aprofundată numai dacă nu veți construi o carieră în medicină. În mod similar, dacă aveți nevoie de cuvinte speciale pe un subiect restrâns - învățați-le în mod specific. Nu trebuie să știți toți termenii și vocabularul special dacă nu îl aplicați în viață.

Unde să obțineți cuvinte noi în engleză

Sursa principală este vocabularul tematic. Pe Internet și în manualele de instruire veți găsi suficiente seturi de cuvinte pentru diferite niveluri.

Există, de asemenea, manuale speciale pentru creșterea vocabularului și a dicționarelor celor mai frecvente cuvinte.

Progresul nu rămâne nemișcat: în ultima vreme există o mulțime de cuvinte noi și expresii de argou, iar unele sunt în uz. Ține-ți degetul pe puls și scrie cuvinte noi, întâlnindu-le în emisiuni TV, filme, articole, podcast-uri și mass-media.

Apropo, filmele, seriile, articolele și cărțile sunt o sursă minunată de cuvinte noi. Vizualizarea regulată a materialelor video cu subtitrare este bună, deoarece cuvintele necunoscute sunt utilizate într-un context interesant, ceea ce înseamnă că acestea sunt amintite mai repede. O regulă similară funcționează cu materiale tipărite: găsiți articole pe tema profesiei dvs. sau dintr-un domeniu de interes și citiți și cărțile preferate în original.

Cum de a învăța și memora rapid cuvintele în limba engleză

carduri

Ei folosesc metoda de a-și aminti de cuvinte noi pe cărți de mult timp, dar nu își pierde relevanța. Este convenabil și accesibil tuturor. Sensul este simplu: scrii cuvântul în engleză pe o parte a cardului și o traducere pe cealaltă. Puteți face cărți singur cu vocabularul de care aveți nevoie sau puteți folosi seturi tematice gata făcute.

Pentru cel mai bun efect, alegeți cărți de imagine. Din punct de vedere vizual, ne amintim informațiile mult mai ușor, iar în viitor cuvântul va veni rapid în minte dacă vă amintiți doar de imagine.

Astăzi, în loc de cărți obișnuite de hârtie, au apărut multe aplicații mobile și simulatoare web pentru memorare. Trebuie doar să descărcați aplicația de pe smartphone-ul dvs. Deci, cardurile virtuale necesare vor fi întotdeauna la îndemână. Aplicația în sine vă va aminti care sunt cuvintele pe care le-ați învățat deja și care merită să le vedeți din nou și va oferi material pentru repetare.

caiet

Bună modă veche, care este încă populară. Scrie cuvinte noi în caiete speciale în două coloane: cuvânt de traducere.

Trucul este că atunci când scrii, îți amintești nu numai traducerea cuvântului, ci și ortografia corectă. Înregistrați aici fraze utilizate frecvent cu acest cuvânt sau expresii stabile. În viitor, atunci când se va repeta, aceste fraze vor fi depuse în capul dvs. și vor fi amintite cu ușurință imediat ce vă imaginați cuvântul scris într-un caiet.

Harta minții

Această metodă este potrivită pentru cei cărora le plac diagramele și desenul.

Evidențiați câteva cuvinte pe subiect. De exemplu, o casă. Desenați-l în centru și creați săgeți pentru cuvintele înrudite (în cazul nostru, camerele din casă). În diferite părți ale foii scrieți: baie (baie), living (living), dormitor (dormitor), sufragerie (sufragerie). După, pentru fiecare dintre camere scrieți câteva cuvinte care se referă la ea. De exemplu, pat (pat), pernă (pernă), cearceafuri (cearceafuri) - până la dormitor și duș (duș), prosop (prosop), oglindă (oglindă) - la baie.

Mergând mental de-a lungul unei astfel de scheme vizuale, vă va fi mai ușor să vă amintiți cuvinte care aparțin unei anumite categorii.

Reguli pentru memorarea ușoară a cuvintelor noi

Iată câteva sfaturi și principii utile pentru cei care doresc să învețe rapid cuvinte în engleză și să nu uite nimic într-o zi.

Explorați subiecte interesante

După ce studiați setul de cuvinte de bază, este adesea tentant să înveți ceva „astfel de” pentru a arăta într-o conversație cu un străin. Da, există cuvinte frumoase, a căror utilizare în vorbire poate uimi interlocutorul. Dar, spuneți, de ce trebuie să cunoașteți cuvântul „fulger rapid” în engleză dacă nu cunoașteți cuvântul „speed”?

Este dovedit că informațiile interesante sunt mai bine absorbite și amintite mult mai repede. Prin urmare, aflați acele cuvinte care vă sunt în zona de interes. Fiecare are nevoie de o bază lexicală solidă, dar fiecare dintre noi avem propriile hobby-uri și hobby-uri, așadar colectați mai multe informații despre subiectul dvs. preferat. Îți plac sportul? Apoi urmăriți meciuri, ascultați comentatorii și citiți articole pe acest subiect. Îți place să faci poze cu natura și călătorii? Apoi abonați-vă la bloggeri populari sau urmăriți seria de programe National Geographic. Căutați cuvinte noi interesante unde sunt folosite.

Nu ar trebui să pierdeți timpul memorând acele cuvinte pe care le folosiți rar chiar și în limba maternă.

Aflați cuvinte în context

Nu este suficient doar să înveți un cuvânt nou - trebuie, de asemenea, să poți aplica. Prin urmare, uitați-vă imediat la exemple despre locul în care a fost folosit, în ce context, în ce scop și așa mai departe. Încercați să compuneți propozițiile de exemplu cu un cuvânt nou și găsiți utilizarea acestuia în vorbire. Imaginează-ți când și cum ar putea fi necesar să folosești acest cuvânt: gândește-ți o situație și joacă-l de mai multe ori.

Regula de aur aici este să înveți să ignori cuvinte inutile. În studiul noului vocabular, ispita este minunată să îl înveți „în vrac”, dar aceasta nu este abordarea corectă. După ce ați întâlnit un cuvânt nou, căutați toate variantele de utilizare ale acestuia, dar amintiți-vă doar de cele mai frecvent utilizate.

Aflați fraze durabile

Mulți începători care învață limba engleză fac aceeași greșeală: mai întâi construiesc o propoziție în rusă în cap, apoi o traduc. Însă normele limbilor noastre sunt foarte diferite și este posibil ca un străin să nu înțeleagă pur și simplu ce vrei să spui.

De aceea, alături de cuvinte noi, amintiți-vă de expresii persistente (colocări comune) și utilizarea lor în vorbire. Așadar, „a face o poză” în engleză ar fi „a face o poză”, nu „a face o fotografie”, așa cum mulți ar traduce și „a sparge un record” - „a sparge un record”, nu „a bate un record”.

Amintiți-vă de contrariile

Opozanții nu sunt atrași numai, ci și mai bine amintiți. Această tehnică este bună de utilizat la memorarea adjectivelor. De exemplu, este mai bine să înveți cuvinte în perechi împreună cu antonimele: bine-rău (bine-rău), mare-mic (mare-mic), fericit-furios (fericit-rău) și așa mai departe.

Datorită acestei tehnici, puteți să vă amintiți nu numai cuvântul potrivit, ci și antonimul său, care apare imediat în memoria voastră.

Sortează cuvinte complexe

Multe cuvinte străine constau din câteva mai simple. Dacă întâlniți un cuvânt complex - dezasamblați-l în părți și vedeți cum sunt traduse individual. Acest lucru vă va ajuta să construiți o asociere și vă va ușura reținerea unui cuvânt.

De exemplu, cuvântul microbiologie (microbiologie) este format din două cuvinte - micro (mic) și biologie (biologie). Se dovedește că, examinând acest cuvânt, veți învăța nu unul, ci trei concepte noi simultan.

De multe ori puteți ghici prin analogie cum vor suna cuvinte similare în engleză. Pentru a face acest lucru, faceți o listă cu prefixele utilizate frecvent (un-, dis-, con-, micro- etc.) și sufixele (-able, -ly, -ent, -tion, -ive etc.) și amintiți-vă ce înseamnă ei. În viitor, când întâlniți un cuvânt nou, puteți ghici cu ușurință sensul acestuia.

Nu uita de gramatică

De îndată ce întâlnești un cuvânt nou, nu trebuie doar să-l analizezi amănunțit, ci și să înveți regulile gramaticale care îi corespund. Deci, un cuvânt nou se poate dovedi a fi doar o altă formă a cuvântului pe care îl cunoașteți deja.

De asemenea, aflați mai multe verbe și amintiți-vă de utilizarea situațională. De exemplu, după ce ai învățat formele verbelor neregulate din tabelul timpurilor, vei ști deja nu un singur cuvânt, ci trei.

Folosiți asociații

Memoria asociativă este un lucru bun. Ajută la „scoaterea” cuvântului potrivit din coșul conștiinței fără prea multe dificultăți. Prin urmare, atunci când studiați, este bine să utilizați cărți de imagine.

Acest lucru este important în special pentru conceptele abstracte, care sunt abundente în limbaj. Dacă înveți cuvinte fără imagini - imaginează-le în cap. Puteți desena mental un cuvânt în aer, să-i dați o culoare sau o anumită formă.

Apropo, cu cât este mai amuzantă asocierea, cu atât mai rapid va fi amintit noul cuvânt. De exemplu, cuvântul clever este tradus din engleză ca „inteligent”, iar în rusă sună numele unui plantă de trifoi. Construiți o ofertă: sunteți atât de inteligent! (Ești atât de deștept!), Și pentru o asociație distractivă în limba rusă, imaginați-o ca „Bine, tu și trifoi!”.

Puteți face chiar o poveste sau o frază amuzantă cu un cuvânt nou. Alege cele mai neașteptate combinații și vei fi surprins cât de ușor de reținut.

Folosiți cuvinte noi în vorbire

După cum spunea Benjamin Franklin: „Spune-mi și uit. Învață-mă și îmi amintesc. Implică-mă și învăț ”(Spune-mi - și voi uita. Învață-mă - și îmi voi aminti. Scoate-mă - și voi învăța).

Unul dintre cele mai sigure moduri de a-și aminti rapid un cuvânt nou este să îl găsești pentru a fi folosit în vorbirea de zi cu zi. Dacă participați la cursuri sau lucrați individual cu un profesor, folosiți cuvintele pe care tocmai le-ați învățat cât mai des. Construiți propoziții special cu cuvinte noi și nu uitați de ortografie: folosiți vocabularul învățat în engleza scrisă.

Faceți procesul distractiv

Am vorbit deja despre aplicații și jocuri mobile pentru memorarea cuvintelor noi. Instalați acest lucru pe smartphone, faceți o selecție a cuvintelor care vă interesează și efectuați periodic sarcini. Poate fi jocuri rapide cu cărți cu traducere în ambele direcții, făcând fraze cu cuvinte și așa mai departe.

Programele vă vor ajuta să identificați cuvinte care sunt deosebit de dificile pentru dvs. și se vor concentra pe învățarea lor doar.

Nu uitați de melodii sau poezii amuzante pentru memorare. Sunt utilizate în principal în educația copiilor, dar uneori îi ajută pe adulți. În plus, puteți veni întotdeauna cu propria rimă amuzantă pentru cuvântul care activează memoria asociativă.

Luați în considerare tipul dvs. de percepție a informațiilor

Nu toată lumea este la fel de potrivită de aceleași moduri de a-și aminti noi cuvinte în engleză. Alegeți o abordare bazată pe tipul dvs. de percepție. Există trei dintre ele: audio, vizual și kinestezic.

Pentru audio, cărți audio, muzică sau podcast-uri sunt potrivite. Pentru a vă aminti cuvinte noi, publicul trebuie să le citească cu voce tare, să le repete și să le analizeze de mai multe ori.

Pentru imagini, metoda cu carduri, precum și alte imagini, tabele și materiale vizuale este cea mai potrivită. Ei ar fi mai bine să vizioneze filme și seriale cu subtitrare, precum și să urmeze textul însoțitor atunci când ascultați podcast-uri.

Pentru kinestezice este mai ușor să memoreze cuvinte noi, scriindu-le pe hârtie. Gesturile active vin la salvarea acestui tip: imaginați-vă o situație când utilizați un cuvânt nou și repetați gesturile de mână însoțitoare. De exemplu, amintindu-vă de cuvântul cupă (ceașcă) - pretindeți că alegeți o ceașcă și turnați ceai în ea. Reproducerea ulterioară a acestor gesturi va ajuta la reamintirea situației și a cuvântului în sine.

Indiferent de tipul de percepție pe care îl aveți, în timp ce vă amintiți și repetați, încercați să vă concentrați pe deplin pe cuvântul pe care îl studiați. Aceasta înseamnă că, în momentul repetării, trebuie să-l imaginați clar în capul vostru, cum sună și ce înseamnă. Dacă începeți să repetați cuvintele învățate mecanic, atunci probabilitatea ca acestea să fie depuse în memorie pentru o lungă perioadă de timp scade vizibil.

Tehnica de repetare a intervalului

Pentru ca un cuvânt nou să vă stea pentru totdeauna în cap, este important nu atât cum să îl repetați, ci când să îl repetați. Este mai bine să faceți acest lucru atunci când simțiți că sunteți pe punctul de a uita un cuvânt nou.

Memorarea eficientă și sincronizarea repetării de noi informații au fost deduse de psihologul german Ebbinghaus. Conform cercetărilor sale, trebuie să repetați un cuvânt nou de cel puțin de 9 ori pentru a vă aminti. Și să o facem mai bine după cum urmează:

• La 15 minute după citire
• La o oră după ultima repetare
• La trei ore după ultima recidivă
• A doua zi
• La două zile după ultima recidivă
• La patru zile de la ultima recidivă
• La o săptămână după ultima recidivă
• La două săptămâni după ultima recidivă
• La o lună de la ultima recidivă

Atunci când repetați cuvinte noi, este important să le utilizați și în context: pentru a crea o frază sau o frază cu ele.

În concluzie, repetați succint punctele principale necesare pentru memorarea ușoară și rapidă a noilor cuvinte în limba engleză:

• Aflați doar cuvintele necesare și utile.

  Acestea sunt seturile de bază de cuvinte și vocabular de înaltă frecvență din sfera intereselor tale. Nu uitați de verbe, expresii puternice și fraze colocviale.

• Aflați cuvinte în context

  Dacă ați găsit un cuvânt nou într-un articol, melodie, film - amintiți-l imediat cu context. Dacă înveți un cuvânt „singur”, inventează-ți singur un context. Nu încercați să învățați toate semnificațiile unui cuvânt polisemantic, folosiți-le doar pe cele mai utilizate. Și din nou, nu uitați de context.

• Folosiți cuvântul în conversație

  Dacă, deocamdată, nu există nicio oportunitate de practică conversațională, gândiți-vă propriile exemple și situații în care utilizarea acestui cuvânt v-ar fi util. Pentru o memorare eficientă, este de dorit să întâlniți cuvântul în 7-9 situații diferite.

• Folosiți asociații vii

  Nu contează ce asociație îți vine în minte atunci când întâlnești un cuvânt nou. Principalul lucru este că ar trebui să fie luminos și memorabil. Și, de asemenea, să se potrivească tipului tău de gândire și „de lucru” pentru tine.

• Memorizează cuvinte folosind metoda intervalului

  Este mai bine să repetați cuvintele învățate după o anumită perioadă de timp decât să înghesuiți în fiecare zi: în acest fel, cuvântul va fi depus în memoria pe termen lung și va fi ușor de „pop” în situația potrivită.

Memorând 10 cuvinte noi pe zi, într-o lună îți vei extinde vocabularul cu 300 de cuvinte, iar până la sfârșitul anului - cu mai mult de 3000 de cuvinte. Acest lucru este suficient pentru a vorbi cu încredere în engleză în viața de zi cu zi.

Învățarea cuvintelor în engleză este mult mai ușoară decât pare. Dacă nu sunteți de acord cu acest lucru, atunci, se pare, pentru că la școală ați fost obligat să înghesuiți coloane de cuvinte greu de reținut și uitate a doua zi. Din fericire, acum cu ajutorul unor trucuri simple, programe de instruire și materiale ușor accesibile în engleză, învățarea cuvintelor este o plăcere.

Învățarea cuvintelor în limba engleză și învățarea unei limbi nu este același lucru.

În primul rând, observăm că învățarea unei limbi nu se rezumă doar la memorarea cuvintelor. Da, nu veți arunca cuvinte din limbă, dar interacțiunea lor în vorbire are loc în conformitate cu regulile gramaticii. În plus, gramatica nu va fi „reînviată” fără practică în citire, ascultare, vorbire și scriere. Unele dintre tehnicile enumerate mai jos implică memorarea cuvintelor tocmai în contextul vorbirii live.

Carduri Word

Cardurile obișnuite din carton sunt un instrument puternic pentru memorarea cuvintelor. Tăiați cărți de dimensiuni convenabile din carton gros, scrieți cuvinte sau fraze în engleză pe o parte, rusă pe cealaltă și repetați.

Pentru o mai mare eficiență, luați seturi de 15-30 de cărți și învățați cuvinte în două direcții - engleză-rusă și rusă-engleză - în patru etape:

1. Cunostinta cu cuvintele.  Parcurgeți cărți, rostind cuvinte cu voce tare, încercând să vă imaginați obiectele, acțiunile și chiar abstractiunile pe care le desemnează. Nu încercați să vă amintiți bine cuvintele, ci doar să le cunoașteți, să le legați de un cârlig de memorie. Unele dintre cuvinte vor fi amintite deja în acest stadiu, dar în mod nesigur.
2. Repetarea limbii engleze - ruse.  Privind partea engleză, amintiți-vă de traducerea rusă. Sortați pe punte până puteți ghici toate cuvintele (de obicei 2 - 4 intrări). Asigurați-vă că amestecați cărțile! Memorizarea cuvintelor cu o listă este ineficientă în multe privințe datorită faptului că cuvintele sunt amintite într-o anumită ordine. Cardurile nu au acest dezavantaj.
3. Repetare rusă - engleză.  La fel, dar de la rusă la engleză. Această sarcină este ceva mai dificilă, dar 2 - 4 rulări sunt suficiente.
4. Consolidarea.  În acest moment, cronometrul. Conduceți puntea cât mai repede posibil, obținând recunoașterea instantanee a cuvântului fără ezitare. Faceți 2–4 runde, încercând să faceți cronometrul să arate mai puțin timp cu fiecare rundă. Nu uitați să amestecați cărțile. Cuvintele pot fi conduse în ambele direcții sau puteți alege unul într-unul (este mai bine în rusă-engleză, deoarece este mai dificil). În această etapă, veți realiza instantaneu, fără traducere în minte, recunoașterea cuvântului.

Nu este necesar să faceți cărți din carton, există programe convenabile pentru crearea de carduri electronice, de exemplu Quizlet. Folosind acest serviciu, puteți face cărți vocale, adăugați imagini la ele, puteți învăța în diferite moduri, inclusiv jocuri.

Metoda de repetare a intervalului

Metoda constă în repetarea cuvintelor cu carduri, dar la anumite intervale de timp. Se crede că, urmând un anumit algoritm de repetiție, studentul fixează informațiile în memoria pe termen lung. Dacă informațiile nu se repetă, acestea vor fi uitate ca inutile.

Cel mai popular program de memorare a cuvintelor folosind metoda de repetare a intervalului este Anki. Creați un pachet de cuvinte, iar aplicația însăși va selecta materialul uitat și va oferi posibilitatea de a-l repeta cu o anumită frecvență.

Comoditatea este că trebuie doar să descarci cuvintele, iar programul în sine îți va spune când și ce să repete. Dar, uneori, metoda intervalului pur și simplu nu este necesară. Dacă înveți colecții de cuvinte atât de obișnuite precum zile din săptămână și luni, verbe de mișcare, vehicule, atunci nu este necesar să le repeti în conformitate cu un algoritm special: acestea vor fi întâlnite atât de des într-un manual, atunci când citești, în vorbire.

Citiți cuvinte în timp ce citiți în engleză

Învățarea cuvintelor folosind carduri flash are sens atunci când vocabularul este încă insuficient chiar și pentru a înțelege cele mai simple texte. Dacă încă nu cunoașteți un astfel de vocabular de bază precum zilele săptămânii, culorile, verbe de mișcare, formule de politețe, atunci este convenabil să puneți bazele vocabularului memorând cuvinte pe cărți. Potrivit lingvistilor, vocabularul minim pentru intelegerea textelor si vorbirii simple este de aproximativ 2-3 mii de cuvinte.

Dar, dacă puteți deja, încercați să scrieți cuvinte din text în timp ce citiți. Acesta nu va fi doar vocabular preluat din dicționar, ci cuvinte vii înconjurate de context, atașate în mod asociat de complot, de conținutul textului.

Nu scrieți toate cuvintele necunoscute la rând. Scrieți cuvinte și fraze utile, precum și cuvinte, fără de care este imposibil să înțelegeți nici măcar sensul principal. Scrieți doar câteva cuvinte pe pagină pentru a distrage mai puțin lectura. După citirea unui articol sau a unui capitol al unei cărți, cuvintele pot fi repete rapid.

Ele pot simplifica mult și accelera memorarea cuvintelor. De exemplu, atunci când citiți textele online, puteți salva cuvinte cu traducere cu un singur clic și apoi repetați-le folosind extensia browser-ului Leo-Translator.

Memorizarea cuvintelor din înregistrări video și audio

Dacă în timpul lecturii nu este dificil să subliniezi sau să scrii un cuvânt, atunci cu un film sau înregistrare audio este mai dificil. Dar ascultarea (ascultarea) studierii vocabularului nu este mai puțin interesantă decât cărțile. În vorbirea live a vorbitorilor nativi există mai puține cărți, cuvinte mai puțin obișnuite și transformări conversaționale mai populare. În plus, ascultarea dezvoltă nu numai vocabularul, ci și capacitatea de a înțelege vorbirea prin ureche.

Cel mai simplu mod de a învăța limba engleză din filme și audio este de a viziona sau asculta pur și simplu, fără a fi distras prin scrierea de cuvinte. Aceasta este cea mai ușoară abordare, dar este puțin probabil să înveți ceva nou, doar să repari cuvinte bine cunoscute (ceea ce este important și).

Dacă scrieți și apoi repetați cuvinte noi, atunci nu numai că vă veți bucura de film, ci vă redați vocabularul. Desigur, în timp ce îl vizualizați, este foarte incomod să fiți distras făcând clic pe pauză și scrieți cuvinte, dar puteți face note scurte, apoi puteți reveni la ele și analiza materialul mai detaliat. Ca și în cazul cititului, nu trebuie să scrieți toate cuvintele de neînțeles la rând.

Este mult mai ușor să practici audio și video folosind site-uri speciale. Cele mai potrivite pentru acestea sunt cele mai populare servicii online LinguaLeo și Puzzle English, care utilizează o interfață specială pentru vizualizarea convenabilă a videoclipurilor cu posibilitatea de a face rapid (faceți clic pe un cuvânt în subtitluri) pentru a traduce și salva cuvinte.

Memorizarea cuvintelor în timpul scrierii și vorbirii

Citirea și ascultarea sunt activitate de vorbire pasivă, percepția vorbirii. Limba scrisă și vorbită este o utilizare activă a limbajului. Când scrieți sau vorbiți, vocabularul se dezvoltă diferit: trebuie să vă antrenați în folosirea cuvintelor deja familiare, transpunându-le dintr-un stoc pasiv (la nivelul înțelegerii) în activ.

În timpul scrierii, fie că este vorba de un eseu sau de o discuție informală, trebuie să alegeți în mod constant cuvinte și să încercați să vă exprimați gândurile mai clar, mai exact. Adesea, o situație apare atunci când vrei să spui ceva, dar nu știi un cuvânt sau o expresie potrivită. Folosind dicționarul, nu este dificil să îl găsiți, dar nu lăsați să fie uitată această descoperire valoroasă chiar acolo - scrieți astfel de mici descoperiri și repetați în timpul liber. Practica în vorbirea activă ajută la identificarea unor astfel de lacune.

În timpul unei conversații orale, desigur, nu vei putea să te uiți în dicționar, dar practica conversațională te face să lucrezi cuvinte și construcții deja cunoscute. Trebuie să vă strângeți memoria, să vă amintiți de tot ce este stocat chiar și în cele mai îndepărtate colțuri pentru a exprima o idee. Practica conversațională pentru învățarea unei limbi este ca pregătirea pentru corp: vă consolidați, vă dezvoltați „forma de limbaj” prin traducerea cuvintelor dintr-un stoc pasiv în unul activ.

concluzie

Primele două metode - cărți și repetări de intervale - sunt potrivite pentru memorarea colecțiilor de cuvinte, de exemplu, „În oraș”, „Haine” și așa mai departe. Metodele trei până la cinci sunt concepute pentru a memora cuvintele în timpul practicii de vorbire.

Dacă doriți ca cuvintele să nu fie amintite, dar să nu fie uitate, exersați citirea și ascultarea cu regularitate. După ce ai întâlnit un cuvânt familiar de mai multe ori într-un context viu, îl vei aminti pentru totdeauna. Dacă vrei să nu ai doar un vocabular pasiv, ci și să exprimi liber gândurile. Astfel veți transforma cunoștințele uscate în abilități încrezătoare. Până la urmă, nu învățăm limbi pentru a le cunoaște, ci pentru a le folosi.