Ce caracter chinezesc? caractere chinezesti

Hieroglifa este un semn de scriere folosit în antichitate, când alfabetele și literele nu existau, fiecare simbol însemna un obiect sau un fenomen. Numele său se traduce literalmente prin „cioplit în mod sacru”, sculptat pe piatră. Prima mențiune despre hieroglife datează din Egiptul antic; în acele zile și până în ziua de azi, ele transmit nu numai semne și silabe individuale, ci cuvinte și semnificații întregi sau, așa cum sunt numite, ideograme. Astăzi, hieroglifele sunt folosite numai în limba chineză; în dialectele și scrierile japoneze și coreene, sunt folosite varietăți de kanji, kokuji și hancha.

istoria originii

Oamenii au folosit scrierea chineză din cele mai vechi timpuri. Prima mențiune supraviețuitoare a acesteia datează din 1400 î.Hr., care cade în timpul domniei dinastiei Yin. Scrierea personajelor a devenit un fel de artă a caligrafiei în China, transmisă din generație în generație încă de la începutul apariției lor. Această afacere necesită o mare concentrare și pricepere, cunoașterea tuturor regulilor și a elementelor de bază. De exemplu, toate părțile unei hieroglife trebuie scrise de la stânga la dreapta și de sus în jos, mai întâi liniile verticale și numai apoi cele orizontale.

Semnificațiile caracterelor chinezești

Fiecare semn înseamnă de obicei un cuvânt, așa că există un număr mare de ele, care crește în fiecare zi. Astăzi a ajuns la optzeci de mii de caractere. Chiar și indigenii din China, care vorbesc și studiază limba de la naștere, nu o pot acoperi și studia în întregime în întreaga lor viață, așa că indică întotdeauna caracterele chinezești cu traducere pentru o mai bună înțelegere. Cel mai adesea, imaginile lor seamănă cu lucrurile pe care le reprezintă; acest lucru se datorează faptului că hieroglifele sunt un tip de pictogramă care afișează un obiect datorită caracteristicilor și formei sale principale.

Alfabetul chinezesc

Există, de asemenea, un astfel de concept pe care îl indică Hieroglifele cu traducere datorită lui, deoarece crearea sa are ca scop învățarea și înțelegerea limbii, precum și comunicarea simplificată în ea, deoarece studierea limbii în detaliu este destul de dificilă. Alfabetul a fost romanizat nu numai pentru cetățenii străini, ci și pentru rezidenții chinezi care doresc să comunice în afara țării. Datorită alfabetului, a apărut un sistem precum pinyin, care vă permite să înregistrați sunetele limbii chineze.Spre deosebire de alfabet, pinyin-ul este recunoscut oficial și este studiat de toți studenții străini.

Caractere cheie chinezești cu traducere în rusă

Să luăm în considerare câteva cuvinte familiare în chineză cu traducere în rusă, care sunt cheia, adică baza pentru alte hieroglife. Caracterul pentru soare este 日. Unul dintre cele mai vechi și răspândite semne, există și în limbile japoneză și coreeană. Odinioară era desenată mai degrabă rotundă decât dreptunghiulară, dar datorită aspectului său haotic i s-a dat o formă clară, ca și alte semne rotunjite. Hieroglifa pentru soare este o componentă în altele care denotă „zori” - 旦, „vechi” sau „vechi” - 旧. Una dintre chei este 人, care înseamnă „om”, și este inclusă în cuvinte precum 仔 - copil, 亾 - moarte, 仂 - rămășiță. Semnificația acestui simbol este aceeași în japoneză și coreeană. Caracterul 厂 înseamnă „prăpastie” și este 厄 - dezastru, 厈 - stâncă. Simbolul 土 este pământ sau pământ, folosit în cuvintele: 圥 - ciupercă, 圹 - mormânt, 圧 - zdrobire. Acestea sunt cele patru caractere de bază care formează un număr mare de cuvinte în limba chineză.

caracter chinezesc "Qi"

Hieroglifele au devenit de mult timp parte a ceva mai mare decât simpla scriere. Li se dă o semnificație specială nu doar ca cuvinte, ci și ca simboluri care influențează viața și spațiul însuși. Din acest motiv, au început să fie folosite în decorațiuni interioare, lucruri și aplicate pe corp. Există caractere chinezești binecunoscute cu traduceri care sunt deosebit de populare. Una dintre acestea este 氣, care înseamnă „Qi” - energie vitală. Acest simbol este ferm încorporat în baza tuturor lucrurilor și chiar a Universului. Există trei semnificații principale ale acestui semn: substanța Universului, armonia corpului și a spiritului. În alt fel, ele pot fi numite trei forțe: cerul, pământul și om. Hieroglifa este folosită și în feng shui - simbolismul organizării spațiului, precum și în medicină.

Caractere chinezești populare

Va fi util să cunoaștem semnificațiile celor mai populare pentru cei care doresc să-și facă un tatuaj. Caracterele chinezești cu traducere sunt solicitate, mai ales dacă semnificația lor este importantă pentru o persoană. Probabil cea mai populară hieroglifă poate fi considerată cu încredere „Fu” - 福. Ea denotă trei aspecte importante ale vieții noastre: fericirea, bogăția, bunăstarea. Pentru a sărbători Anul Nou, fiecare familie din China atârnă acest semn pe ușa lor din față, iar atunci când este combinat cu caracterul pentru „familie”, înseamnă „fericirea familiei”. Simbolul poate fi reprezentat de două ori, ceea ce va însemna „fericire dublă” și este folosit în căsătorie și relații amoroase. Semnul 富 are și sunetul „Fu” și este folosit pentru a adăuga bogăție. Simbolul gyan 钱 are o semnificație similară. Caracterul „yankang” înseamnă sănătate și este descris ca 健康. Prosperitatea, norocul și succesul vor fi date de simbolurile „fanrong” și „chenggong”, iar longevitatea de „changshou”. Simbolurile rămase: „ai” - dragoste, „xin” - suflet, „qing” - sentimente, „zhong” - loialitate, „ren” - rezistență.

Hieroglife pentru tatuaje

Caracterele chinezești cu traducere sunt adesea folosite pentru a face tatuaje. Oamenii cred că semnele imprimate pe corpul unei persoane au o mare putere și influență. De obicei, cele mai comune hieroglife sunt folosite pentru aceasta, de exemplu, „xi”, care înseamnă fericire. „Ji” înseamnă noroc, caracterul „mei” înseamnă atractivitate, „el” înseamnă armonios, iar „de” înseamnă virtute. Unii oameni au primit idei pentru tatuaje din filmele orientale, așa că puteți întâlni adesea pe cineva care vrea să-și tatueze un dragon „lung” sau un războinic „Changsha”.

Numele rudelor sunt, de asemenea, comune, de exemplu, mama este „muqin” sau tatăl este „fuqin”. Caracterele chinezești cu traducere sunt potrivite pentru cei care nu și-au făcut încă alegerea. Dacă nu vor să se gândească prea mult la semnificație, pur și simplu își traduc propriile nume sau iubiți în chineză. Pentru aceasta, există tabele speciale care indică hieroglifele corespunzătoare numelui dorit, de obicei cel mai frecvent.

Dar înainte de a merge la un salon de tatuaje, nu ar trebui să uiți de un detaliu important. Se întâmplă ca același caracter să se găsească în japoneză, coreeană și chineză, dar are semnificații complet diferite. O mișcare înțeleaptă ar fi să verificați semnificația semnului în toate limbile pentru a evita intrarea într-o poziție incomodă.

Expresii în chineză

Există oameni care nu vor să se limiteze la un cuvânt sau un caracter; pentru aceasta, există fraze întregi în care sunt folosite caractere chinezești. Fotografiile cu traduceri ale unor astfel de fraze pot fi găsite cu ușurință pe Internet, dar există unele comune și binecunoscute. De exemplu, celebrul precept budist: „Nu vorbi rău, nu auzi rău, nu vezi rău”. Există și alte fraze care sunt plăcute urechii: floare de toamnă, forță nouă, superioritate a inimii și a sufletului și multe altele. Toate sunt reprezentate cu mai multe simboluri; astfel de tatuaje se vor potrivi bine pe zone mari ale corpului. De asemenea, puteți folosi propoziții întregi sau propoziții: „Respectați trecutul, creați viitorul”. Există o expresie binecunoscută: „Concentrează-ți inima și dezvoltă-ți spiritul”. Toate aceste expresii au fost deja traduse, dar dacă doriți să folosiți o frază din propria compoziție, atunci cel mai bine ar fi să apelați la traducători profesioniști de chineză și să nu aveți încredere în traducerea pe internet.

Întregul spațiu este pătruns cu fluxuri invizibile de energie. Iar maeștrii cunoscători ai diferitelor școli de Feng Shui stăpânesc diverse tehnici cu care poți spori norocul vieții unei anumite persoane. Una dintre aceste tehnici este utilizarea simbolurilor speciale de activare. Și o imagine grafică a unei hieroglife poate fi potrivită pentru rolul unuia dintre acești activatori. În plus, este permisă utilizarea atât a articolelor achiziționate, cât și a celor create independent cu hieroglife.

Conform unei tradiții de lungă durată, locuitorii „Imperiului Celest” își exprimă aspirațiile și dorințele în scris folosind simboluri hieroglifice speciale. De fapt, până astăzi puteți găsi panouri, tablouri, ventilatoare etc. în case moderne, birouri și restaurante din China. cu imaginea hieroglifelor. Aceste obiecte simbolizează dorințele proprietarilor lor, pe care încearcă să le aducă la viață.

Deci, de exemplu, dacă o persoană intenționează să găsească dragoste sau să consolideze relațiile de familie, poate agăța un desen cu hieroglifa cu același nume pe unul dintre pereții casei. Sau purtați aceeași hieroglifă în jurul gâtului sub formă de pandantiv. Sau setați o imagine de fundal pe desktop-ul computerului sau al dispozitivului dvs. mobil etc. În acest fel, o persoană explică în mod simbolic Universului ce dorește exact de la viață în acest moment anume! Și în funcție de cât de puternic este norocul lor în viață, unii își realizează planurile mai repede, alții mai încet. Alții s-ar putea să nu obțină deloc ceea ce își doresc, mai ales dacă și-au distrus Karma în orice mod posibil cu acțiuni negative...

În plus, există o părere conform căreia oamenii care și-au formulat și și-au exprimat visele au șanse mai mari de a-și îndeplini dorințele decât cei care se gândesc doar mental la asta. Numai pentru că oamenii din jurul tău te pot ajuta să-ți atingi obiectivele dacă îți cunosc visele secrete. Dar din punctul de vedere al unei persoane estice, totul este ceva mai complicat. Pentru că totul depinde numai de percepția realității. Și ceea ce poate fi un mit sau o legendă pentru unii oameni, alții pot percepe ca fapte istorice de netăgăduit!

Dacă sunteți inspirat de ideea descrisă și decideți să utilizați hieroglife, puteți seta oricare dintre hieroglifele prezentate pe site ca imagine pentru Desktop (de fapt, acesta este unul dintre scopurile acestui proiect). Sau puteți încerca să imprimați imaginea pe o imprimantă; sau reproduce hieroglifa manual pe hârtie folosind o pensulă și vopsele. Și atârnă desenul rezultat, încărcat cu propria energie, pe unul dintre pereții apartamentului sau biroului tău.

Setarea unei imagini de fundal pentru desktop este destul de simplă. (1) În primul rând, trebuie să selectați o anumită imagine făcând clic pe miniatură din listă. Imaginea hieroglifă selectată ar trebui să apară în fereastra principală (mare) din partea de sus a paginii web. Vă rugăm să rețineți că poate dura ceva timp pentru a descărca imaginea de pe server; iar imaginea poate să nu fie actualizată imediat, ci după câteva secunde. (2) Apoi, trebuie să salvați imaginea care vă place pe computerul dvs. sau să setați imaginea de fundal direct din fereastra browserului de internet. (3) În aceste scopuri, ar trebui să faceți clic dreapta pe imagine cu mouse-ul computerului sau să țineți apăsat imaginea cu degetul pe ecranul tactil timp de câteva secunde. După aceasta, pe ecran ar trebui să apară un meniu pop-up cu o listă de comenzi. În funcție de versiunea browserului, meniul pop-up poate diferi unul de celălalt. Dar, de regulă, comenzile ar trebui să apară în lista propusă " Salvați desenul ca..." sau " Setați ca imagine de fundal„. Și apoi puteți face clic în siguranță pe comanda dorită, asigurându-vă mai întâi că există suficientă memorie liberă pe dispozitiv pentru a salva noul desen!

Dacă decideți să salvați mai întâi desenul pe un dispozitiv computer, mai târziu va trebui să îl deschideți manual pe dispozitiv. Și prin analogie cu acțiunile din Browser, apelați un meniu pop-up cu butonul drept al mouse-ului sau cu degetul pe touchpad. Cel mai probabil, printre comenzile care apar, o comandă de genul „ Seteaza ca imagine de fundal", selectând (făcând clic) pe care veți seta această imagine ca fundal pentru ecranul dvs.

Este posibil ca unele versiuni ale sistemelor de operare să nu vă permită să schimbați imaginea de fundal actuală. În acest caz, puteți încerca să salvați desenul pe dispozitiv și să îl deschideți periodic pentru a-l admira în vizualizatorul de imagini! Sau doar uneori vizitați galeria site-ului nostru!

În China, până astăzi se crede că caligrafia reflectă calitățile și caracterul unei persoane. În cele mai vechi timpuri, cei care aplicau pentru un loc de muncă nu ofereau un CV, ca acum, ci caligrafia lor, pe care angajatorul o folosea pentru a judeca dacă să angajeze sau nu această persoană.

Elemente grafice de bază ale caracterelor chinezești

De fapt, scrisul hieroglific, spre deosebire de scrierea alfabetică, nu are aproape nimic de-a face cu limba în sine. Semnele sale trebuie înțelese asociativ, figurat. Și dacă studiul limbajului vorbit începe cu fonetică, atunci stăpânirea alfabetizării scrise începe cu cele mai simple componente ale caracterului chinezesc.

Fiecare hieroglică constă dintr-un anumit număr de elemente grafice (mai mult de 200 în total). De regulă, aceste elemente în sine nu au nicio semnificație semantică. Combinațiile de elemente grafice scrise într-o anumită secvență se numesc grafeme. Un grafem poate fi folosit ca un caracter chinezesc simplu independent sau poate face parte dintr-un caracter complex.


Cele mai simple grafeme ale caracterelor chinezești.
Imagine: Leonid 2/ru.wikipedia.org


Ordinea scrierii grafemelor în caractere chinezești. Foto: H.ua

Elementele grafice de bază ale caracterului chinezesc sunt:

  • linie orizontală
  • bară verticală
  • punct
  • pliere la stânga
  • cârlig
  • pliere dreapta
  • bara in crestere
  • linie frântă

Din aceste elemente cele mai simple se formează derivații, de exemplu, o linie orizontală întreruptă de trei ori.

De asemenea, este important să cunoașteți regulile de scriere a elementelor de caractere chinezești. De exemplu, instrumentul de scriere ar trebui să se miște de la stânga la dreapta dacă scriem o linie orizontală și de sus în jos dacă scriem o linie verticală sau oblică. In primul rand scriem verticala, apoi orizontala. Mai întâi, o linie de pliere este scrisă la stânga, apoi o linie de pliere la dreapta. Mai întâi - părțile laterale ale hieroglifei, apoi - mijlocul. Ultimul punct este plasat în dreapta.

Numărul de caractere chinezești

Numărul hieroglifelor, ca și hieroglifele în sine, s-a schimbat constant de-a lungul istoriei. Cel mai mare număr dintre ele a fost colectat în colecția „Ji Yun”, compilată în timpul Dinastiei Soarelui. Această colecție conține 53.525 de caractere chinezești.

Astăzi este imposibil să se determine cu exactitate câte caractere ideografice există în scrierea chineză. Un chinez obișnuit folosește câteva mii de caractere în discursul său. O persoană care înțelege semnificațiile a 1,5-3,5 mii de hieroglife este considerată alfabetizată. În încercarea de a calcula numărul exact de caractere chinezești, lingviștii au avut opinii diferite. Unii numesc cifra 40 de mii, alții - 70 de mii. Cele mai multe hieroglife sunt conținute numai în textele literaturii populare clasice.

Influența culturală a scrierii chineze


Ligatura este o dorință combinată într-un singur caracter chinezesc.
Imagine: G.S.K.Lee/ru.wikipedia.org

Este necesar să știm că cultura chineză este singurul exemplu de cultură antică care și-a păstrat sistemul de scriere până astăzi. Monumentele scrierii chineze create înainte de epoca noastră au ajuns la noi - „Shu Jing” („Cartea istoriei”) și „Shijing” („Cartea cântecelor”).

Scrierea chineză a pătruns în Vietnam și Japonia în secolele I - III. n. e. Ca urmare, aceste limbi au început să folosească caractere chinezești (prin adaptarea și modificarea lor) în sistemele lor de scriere. Japonia folosește încă caractere de origine chineză în sistemul său de scriere.

Scrierea chineză se bazează în primul rând pe percepția vizuală. Prin urmare, există așa-numitele hieroglife picturale (desene de plante, flori, păsări etc., formate din multe semne hieroglifice) și ligaturi (dorințe care sunt o singură hieroglifă).


Caracter chinezesc „Fericire” și felicitări cu urări.
Ilustrație: Donbass.ua

Putem spune că caracterele chinezești au determinat într-un fel percepția asupra lumii din jurul lor de către acești oameni. Multe obiceiuri, precum și câteva exemple de artă populară, au fost create sub influența caracteristicilor limbii chineze. De exemplu, există o tradiție de a agăța o hieroglifă inversată „Fericire” la intrarea în casă. Un trecător se va gândi: „Heroglifa „Fericirea” s-a întors cu susul în jos”, care este, de asemenea, în concordanță cu expresia: „Fericirea a venit”.

Pronunţie în chineză

În ciuda numărului mare de caractere chinezești, există foarte puține cuvinte, dacă le poți numi așa, în limba chineză. Tabelul pinyin (pinyin - transcriere) conține doar 394 de silabe - acesta este întregul vocabular al limbii chineze. Numeroase combinații ajută, de asemenea, la transmiterea orală a conținutului bogat al limbajului scris. Adică aceeași silabă, pronunțată în tonuri diferite și folosită în combinații diferite cu alte silabe, are semnificații complet diferite. Pentru a recunoaște toate acestea atunci când comunică, o persoană trebuie să aibă ureche pentru muzică într-o anumită măsură.

Cu toate acestea, dacă, de exemplu, cineva recită un vers necunoscut în chineză, nimeni nu va înțelege întregul său conținut după ureche până când nu citește versiunea scrisă a acestuia. Acest lucru se datorează faptului că poeziile folosesc combinații non-standard de caractere chinezești pentru a obține rima, ale căror semnificații sunt aproape imposibil de înțeles după ureche.

Unele caractere chinezești au mai multe semnificații și pronunții. Există o poveste interesantă despre asta: într-o zi, un țăran care și-a câștigat existența vânzând muguri de fasole i-a cerut unui bărbat educat să-i scrie „duilian” (inscripții împerecheate cu urări, în mod tradițional atârnate pe ambele părți și deasupra ușii). Omul acela, fără să se gândească de două ori, i-a scris acest „duilian”:

Vânzătorul s-a uitat îndelung la inscripția, formată din optsprezece hieroglife identice, apoi a întrebat: „Ce fel de dorință mi-ai scris?” Învățatul i-a explicat că aceste inscripții citeau astfel: cea din stânga – cháng zhǎng cháng zhǎng cháng cháng zhǎng (chang zhǎng chang chang chang); dreapta – zhǎng cháng zhǎng cháng zhǎng zhǎng cháng; sus – cháng zhǎng zhǎng cháng. După ce a citit inscripția în acest fel, vânzătorul a înțeles totul și i-a mulțumit sincer pentru urările sale de bine.

Ideea este că acest caracter chinezesc are două pronunții (chan și zhang) și semnificații diferite: „lung”, „a crește”, „a crește” și „deseori” sau „în mod constant”. Astfel, inscripția poate fi tradusă ca (aceasta este o dorință pentru mugurii de fasole a țăranului): stânga - crește constant, crește lung, constant și crește lung; dreapta - crește constant, crește lung, crește și crește lung; superior - crește des, crește lung.

În procesul de studiu al scrisului hieroglific, o persoană dezvoltă percepția figurativă și memoria vizuală. Învățarea să scrieți caractere chinezești dezvoltă abilități artistice. Studierea tonurilor dezvoltă o ureche pentru muzică. Adică, această scriere în sine contribuie la dezvoltarea armonioasă a unei persoane, nu doar îmbogățindu-i cunoștințele, ci și dezvoltându-i abilitățile pentru artă, care era foarte apreciată în China antică.

caractere chinezesti, poate unul dintre cele mai vechi tipuri de scriere. În total, limba chineză are aproximativ 50 de mii de caractere. Dar acesta este doar un număr aproximativ. La urma urmei, chiar și pentru un filolog chinez experimentat, limba Imperiului Ceresc va fi un ocean fără fund care nu poate fi înțeles pe deplin, indiferent cât de mult ai încerca. În acest articol vă vom spune mai multe despre scrierea chineză.

Scrierea modernă chineză se întoarce la pictogramele antice care înfățișează diverse obiecte. Cele mai vechi exemple de hieroglife datează din mileniul II î.Hr. De-a lungul istoriei, acestea s-au schimbat și au evoluat în mod repetat. Spre deosebire de majoritatea sistemelor de scriere existente, Caracterele chinezești sunt ideografice, adică. transmite sensul cuvântului, nu sunetul. Deoarece limba vorbită în China modernă este încă împărțită într-un număr mare de dialecte, o astfel de scriere contribuie la unitatea națională.

Hieroglifele constau dintr-un număr diferit de linii, care sunt scrise într-o anumită ordine (de la stânga la dreapta, de sus în jos). Stilul modern de scriere a caracterelor se numește kaishu (楷書, adică „scriere model”).

De obicei, caracterele chinezești complexe constau din așa-numitele. chei. Ce este? Acestea sunt componente grafice mici, care sunt adesea hieroglife simple individuale. Cheia ajută la clasificarea hieroglifei și la atribuirea unui grup tematic specific. De exemplu, cheia 人 înseamnă „om” și poate fi inclusă în hieroglife mai complexe precum 亾 (“moarte”), 亿 (“o sută de milioane”, „multe”), 仂 (“rămășiță”), 仔 ( „copil”) și așa mai departe.

Sensul caracterelor chinezești se poate schimba în funcție de contextul în care sunt folosite. Cel mai simplu exemplu este salutul chinezesc standard 你好 (Nǐhǎo) este format din două caractere: 你 (Nǐ), i.e. „tu” și 好 (hǎo), adică "bun". Se pare că literalmente această combinație poate fi tradusă ca „ești bun”, cu toate acestea, după cum vedem, sensul aici este încă ușor diferit. Există multe alte exemple similare care ar putea fi date, dar scopul acestui articol este pur și simplu de a oferi o scurtă prezentare generală.

Oricare ar fi, să ne uităm la principalele caractere chinezești și la semnificația lor în rusă.

Caractere chinezești (imagini)

Să ne uităm aici la imagini cu caractere chinezești. În primul rând, așa cum am menționat mai sus, să studiem simbolurile cheie.

Caracterele chinezești și semnificația lor în rusă

Este posibil ca unele dintre caracterele chinezești și semnificațiile lor de mai sus să ți se pară intuitive. Într-adevăr, de fapt, multe dintre ele sunt foarte asemănătoare cu lucrurile pe care le descriu. Acest lucru nu este surprinzător, deoarece hieroglifele provin din pictograme care transmiteau sens specific și clar. În orice caz, să aruncăm o privire mai atentă la aceste caractere chinezești și semnificația lor în rusă.

Primul caracter 日 înseamnă soare. Aceasta este una dintre cele mai vechi hieroglife. Îl puteți găsi în aproape orice limbă din Asia de Est. Este în chineză, japoneză și coreeană și peste tot are același înțeles. Inițial a fost reprezentat ca un cerc cu o linie orizontală în interior. De-a lungul timpului, pe măsură ce caligrafia s-a dezvoltat, aspectul ei a suferit o transformare. O soartă similară a avut-o pe majoritatea hieroglifelor antice, deoarece se forma o tradiție unificată și un sistem de reguli pentru desenarea semnelor. Formele rotunjite sunt mai puțin convenabile și fac sistemul haotic. Cheia 日 poate fi inclusă în caractere precum 旦 („zori”) sau 旧 („vechi, străvechi, trecut”).

Am discutat deja despre următoarea hieroglifă 人. Această cheie, împreună cu multe altele, este interlingvă, adică. semnificația sa este aceeași în chineză, japoneză și coreeană. Următoarea cheie 厂 înseamnă „pauză” sau „depozit”. Poate fi inclus în personaje precum 厄 („dezastru, dificultate, adversitate”), 历 („istorie, calendar”) sau 厈 („stâncă”). Caracterul 土 înseamnă pământ sau pământ. Exemple de cuvinte cu acesta: 圥 („ciupercă”), 圧 („presa, zdrobi”), 圹 („mormânt, mormânt”).

Tatuaj cu hieroglife chinezești și semnificația lor în rusă

Tatuajele cu caractere chinezești probabil nu vor înceta să fie la cerere. Acest lucru este valabil mai ales pentru țările din afara Asiei de Est. Un tatuaj hieroglif dă impresia de mister și misticism. Dar, înainte de a merge la un salon de tatuaje, vă sugerăm să aflați mai multe despre caracterele de tatuaje chinezești și semnificația lor în rusă. Trebuie remarcat faptul că asiaticii înșiși își fac rareori tatuaje cu hieroglife. Printre acestea, inscripțiile în limba engleză (cu multe erori gramaticale, desigur) sunt mult mai populare. Dar europenii, dimpotrivă, sunt foarte pasionați de hieroglife. Minuni ale schimbului cultural.

În țările noastre s-au format de mult timp anumite tradiții de aplicare a hieroglifelor. Majoritatea saloanelor de tatuaje oferă vizitatorilor un set standard de semne din care să aleagă. Un fel de „canon”. Să aruncăm o privire la aceste tatuaje cu caractere chinezești și semnificațiile lor:


După cum puteți vedea, cele mai populare sunt hieroglifele care indică anotimpurile, precum și diverse concepte abstracte pozitive, cum ar fi „fericire”, „noroc”, „sinceritate” și așa mai departe.

Destul de des, atunci când decorați mobilierul sau interioarele, de exemplu, pe sticlă mată a dulapurilor glisante, sunt desenate hieroglife. De obicei asta caractere chinezesti. Dar nu trebuie doar să scrii o hieroglifă, dar nu ar fi deloc rău să le scrii cu competență. Aplicarea unei hieroglife, în grupul nostru de cultură și limbă, este comparabilă cu aplicarea unui simbol runic. Imprimați simbolul corect și totul va fi bine, dar dacă nu? Prin urmare, îmi propun să luăm în considerare semnificațiile unor caractere chinezești - simboluri care au fost folosite încă de pe vremea Cărții Schimbărilor. Aceste pagini prezintă un număr foarte mic de hieroglife, dar în limba chineză sunt zeci de ele!!! mie. - aceasta este viața, unele hieroglife îmbătrânesc, sunt uitate și sunt înlocuite cu simboluri noi și așa mai departe de-a lungul istoriei. Dar unele simboluri au trecut testul timpului.

! Pentru trimitere.

** ÎN chinez toate cuvintele sunt neschimbate, nu există categorii de număr, gen, timpuri verbale, cazuri, declinare și conjugare.

** Chineza este vorbită de aproximativ un sfert din populația lumii. Pe lângă China, scrierea chineză se găsește și în Japonia, parțial în Annam și Coreea.

Termenul „chinez” se referă la o serie de părți constitutive:

  • dialecte colocviale ale regiunilor și provinciilor (dialectul nordic, dialectul Wu, dialectul Min, dialectul Yue);
  • limba națională oficială a formației moderne este „Guoyu” (încă se formează ca o combinație de diferite dialecte);
  • o limbă literară moartă - „Wenyan”, în care a fost scrisă cea mai mare literatură din lume ca volum și valoare - o limbă care nu este de înțeles de urechile chinezei moderne;
  • Limba literară modernă este Baihua, care se bazează pe limba Guoyu.

Toată această diversitate este unită într-un singur și întreg concept „limba chineză” - imuabilitatea cuvântului, compoziția monosilabică a rădăcinilor, o anumită ordine în propoziție și prezența cuvintelor „de serviciu” care sunt aceleași pentru toate dialectele. .

** chinez- limbajul imaginilor și conceptelor. Originea limbajului hieroglific „Wenyan” datează din cele mai vechi timpuri, când vorbirea liniară era folosită pentru comunicare, adică. un limbaj al expresiilor faciale și al gesturilor, al cărui instrument principal era mâna.

Cea mai importantă și mai des folosită hieroglifă " Qi„- energia vitală care stă la baza totul.

Hieroglifă. Utilizare.
Acesta va aduce împlinirea tuturor viselor tale și armonia în căsătorie în casa ta. Deoarece aceasta este o fericire dublă, această hieroglifă îl ajută nu numai pe proprietarul acestui simbol, ci și pe cealaltă jumătate a acestuia. Succesul devine succesul ambelor, fericirea devine de două ori mai mare! Dacă oferiți această hieroglifă, atunci îi doriți sincer persoanei fericire, împlinirea tuturor dorințelor și arătați o expresie de prietenie profundă.
Fericire dubla.
Ajută la creșterea veniturilor și la obținerea de tot felul de beneficii materiale, ajută la obținerea nu numai de beneficii materiale, ci și la cele spirituale, creează Qi pozitiv în casă și birou.
Bogatie.
Atrage prosperitate și bogăție monetară în locurile în care se află. Spre deosebire de hieroglifa „Avuție”, ea atrage tocmai energia monetară și tot ce ține de bani. Promovează formarea de surse multiple de venit.
Bani.
Această hieroglifă nu numai că ajută la menținerea sănătății, dar contribuie și la recuperarea rapidă a pacienților.
Sănătate.
Un simbol al sănătății și al vieții lungi. Acest simbol poate fi plasat în dormitor.
Longevitate.
Această hieroglifă nu numai că întărește legăturile comune ale căsătoriei, dar stinge și conflictele reciproce. Vei găsi armonie și pace, liniște și o viață decentă alături de persoana iubită. Promovează dobândirea iubirii pe termen lung și reciprocă, a fericirii în dragoste.
Dragoste.
Hieroglifa este folosită ca un talisman de dragoste, astfel încât nimic să nu poată distruge acest sentiment profund și tandru.
Dragoste eterna.
Va aduce o abundență de tot ceea ce îți dorești în casa ta, fie că este vorba de bani, faimă, succes sau dragoste. Această hieroglifă, precum „Prosperitatea”, atrage energia abundenței și a creșterii în orice domeniu al vieții. Această hieroglifă poate fi folosită împreună cu alte hieroglife al căror simbolism este important pentru tine în acest moment
Abundenţă.
Această hieroglifă este foarte bine să aveți acasă; vă va ajuta la îndeplinirea dorințelor și la implementarea tuturor planurilor dumneavoastră, atât personale, cât și de afaceri.
Un vis devenit realitate.
Fericirea este diferită pentru fiecare, pentru unii înseamnă să găsești dragoste și familie, pentru alții înseamnă să atingi culmi în carieră, pentru alții este succes în activitate creativă. Deci, această hieroglifă „Fericire” te ajută să obții ceea ce este exact fericirea și bunăstarea pentru tine.
Fericire.
Această hieroglifă generalizată va aduce noroc, sănătate, dragoste și bunăstare materială în casa ta. Dacă nu te străduiești pentru bogăție, atunci vei găsi pacea și liniștea spirituală.
Prosperitate.
Succes în afaceri și creativ. Atrage clienți și parteneri de afaceri, asigură succesul în toate eforturile și contribuie la nașterea de noi idei și oportunități. Această hieroglifă este de obicei plasată în birouri, pe desktop sau acasă la birou pentru a atrage energie, activitate și creativitate.
Succes.

Alte hieroglife:

„Tszyu” este o băutură alcoolică.

Numele ceaiului în diferite limbi depinde de regiunea Chinei în care vorbitorii acestor limbi au cumpărat ceaiul. Dacă în China de Nord, atunci numele lor pentru ceai provine de la cuvântul „cha” („ceai” în dialectul cantonez), dacă în China de Sud, atunci de la cuvântul „te” („ceai” în dialectul malaez). În rusă, cuvântul a fost folosit de la mijlocul secolului al XVII-lea și, la început, ca denumire a unei plante medicinale („ierburi de ceai”).

În chineză, cuvântul criză este format din două hieroglife: una înseamnă pericol (abis, abis), a doua înseamnă oportunitate. (citat: J.F. Kennedy.)

Primul caracter „Wei” înseamnă „timp periculos”. Al doilea „Ji” este „timpul oportunității, șansa”.

Intelegere.

Înțelegere, conștientizare.

Răbdare.

Hieroglifa „ren” înseamnă răbdare, reținere.

Constă din două părți: cea de sus este cuțitul, cea de jos este inima.

Când un cuțit străpunge inima, iar inima rămâne neclintită, acesta este „zhen” - „răbdare”. Adică, aceasta reflectă în mod figurat starea în care, atunci când se confruntă cu atacuri verbale sau alte atacuri care irită sufletul, o persoană se poate reține și nu permite mâniei și indignării sale să-i domine mintea, atunci acesta este „zhen”.

eroare: