Majoritatea prenumelor rusești sunt înclinați spre cazuri conform regulilor limbii ruse. Cu toate acestea, există numeroase nume de origine străină ale căror terminații diferă de terminațiile tipice ale prenumelor rusești. Apar două întrebări: să-i convingă sau nu, cum să convingi? Luați în considerare diferitele cazuri de declinare a prenumelor:
1. Prenumele care se termină în -ov / ev, -in / yn, -skiy / sky, -skiy / tskoy constituie cea mai mare parte a prenumelor rusești. Declinarea lor nu ridică, de obicei, întrebări și apare cu adăugarea de terminații conform următoarelor reguli:
caz | Caz important | Prenume masculin | Prenumele femeii | plural |
---|---|---|---|---|
Ip | cine? | Ivanov | Ivanova | Ivanov |
RP | cine? | Ivanov și | Ivanov oh | Ivanov s |
AM | cui? | Ivanov la | Ivanov oh | Ivanov lea |
Ce | cine? | Ivanov și | Ivanov la | Ivanov s |
Etc. | de cine? | Ivanov lea | Ivanov oh | Ivanov barbotează |
Paras | despre cine? | despre Ivanov e | despre Ivanov oh | despre Ivanov s |
caz | Caz important | Prenume masculin | Prenumele femeii | plural |
---|---|---|---|---|
Ip | cine? | Akhtyrsky | Akhtyrskaya | Akhtyrsky |
RP | cine? | Akhtyrsky lea | Akhtyrsky oh | Akhtyrsky lor |
AM | cui? | Akhtyrsky lea | Akhtyrsky oh | Akhtyrsky la ei |
Ce | cine? | Akhtyrsky lea | Akhtyrsky lea | Akhtyrsky lor |
Etc. | de cine? | Akhtyrsky la ei | Akhtyrsky oh | Akhtyrsky ei |
Paras | despre cine? | despre Akhtyrsk ohm | despre Akhtyrsk oh | despre Akhtyrsk lor |
2. Prenumele, în concordanță cu adjectivul, este declinat în conformitate cu declinarea adjectivelor la masculin și feminin și la plural: Likhoy, Tolstaya, Bely, Mare.
caz | Caz important | Prenume masculin | Prenumele femeii | plural |
---|---|---|---|---|
Ip | cine? ce / ce? | impetuos | impetuos | impetuos |
RP | cine? ce / ce? | Lih lea | Lih oh | Lih lor |
AM | cui? la care / care? | Lih lea | Lih oh | Lih la ei |
Ce | cine? ce / ce? | Lih lea | Lih lea | Lih lor |
Etc. | de cine? cum / ce? | Lih la ei | Lih oh | Lih ei |
Paras | despre cine? despre ce / despre ce? | oh, bine ohm | oh, bine oh | oh, bine lor |
3. Prenumele, în concordanță cu substantivul, este declinat în funcție de gen, genul gramatical nu afectează declinul. Inclusiv vorbitorii străini fără stres pe ultima silabă. Exemple de nume: Melnik, Chitară, Bull, Crow, Chernous, Shcherba, Kafka. Prenumele masculin (Miller, laș) sunt înclinați la bărbați conform regulii declinării substantivelor masculine, la femei și la plural nu sunt înclinate. Numele de gen feminin (Chitară, vineri) la bărbați și femei sunt declinate conform regulilor de declinare a substantivelor din genul feminin, la plural, numele de familie are forma unui caz nominativ la bărbați și nu scade în cazuri.
caz | Caz important | Prenume masculin | Prenumele femeii | plural |
---|---|---|---|---|
Ip | cine? | morar | morar | morar |
RP | cine? | morar și | ||
AM | cui? | morar la | ||
Ce | cine? | morar și | ||
Etc. | de cine? | morar ohm | ||
Paras | despre cine? | despre Miller e |
caz | Caz important | Prenume masculin | Prenumele femeii | plural |
---|---|---|---|---|
Ip | cine? | Chitara | Chitara | Chitara |
RP | cine? | Chitare s | Chitare s | |
AM | cui? | Chitare e | Chitare e | |
Ce | cine? | Chitare la | Chitare la | |
Etc. | de cine? | Chitare oh | Chitare oh | |
Paras | despre cine? | despre chitare e | Chitare e |
Nota 1 Merită să specificați stresul în numele de familie care se termină în -a, deoarece sfârșitul cazului instrumental depinde de acest lucru. Comparați: stângaci - stângaci, stângaci - stângaci.
Nota 2 Prenumele franceze cu un sfârșit de șoc -a, -i nu se înclină: Emil Zola, Pierre Broca, despre Alexander Dumas.
Când lucrați cu documente primite, uneori apare o situație când este necesar să se determine destinatarul (de exemplu, din directorul Angajați).
Directorul indică numele, prenumele și patronimul destinatarului în cazul nominal. Și în documentele primite, destinatarul este aproape întotdeauna indicat în cazul dativ (de exemplu, la V.V. Putin)
Există un număr suficient de soluții (inclusiv în „caseta”) care permit conversia de la nominativ la orice alt caz. Dar, dimpotrivă, nu sunt foarte multe, cred eu. Voi descrie unul dintre ele în acest articol și le atașez fișierele sursă.
De ce aproape că nu există soluții pentru transformarea inversă a cazurilor? Sarcina pare a fi relevantă. Cel mai probabil, acest lucru se datorează faptului că uneori este corect, fără echivoc, transformarea unui nume de familie rus într-un caz nominativ, nu întotdeauna reușește nici măcar la o persoană. Ce putem spune despre algoritmi pentru mașini. Soluția oferită în articol nu permite întotdeauna conversia prenumelui într-un caz nominativ adevărat. Dar majoritatea cazurilor se pot descurca.
Care sunt dificultățile
De exemplu, cazul genitiv al prenumelor diferite la genul feminin (Pertseva și Pertsevaya) poate coincide (Pertseva). Și atunci, cu transformarea inversă, nu este clar care dintre numele de familie a fost menit.
De asemenea, în unele nume, terminațiile declinării pot fi vocale: „-y”, „-i”, „-y”, „-y”, „-e”. De obicei, numele de familie care au astfel de terminații aparțin celor care nu declină și, prin urmare, este dificil să se stabilească dacă un astfel de nume nu declară sau a primit un astfel de final ca urmare a declinării.
Dacă rețelele neuronale erau acum la modă pentru a rezolva o astfel de problemă, atunci cel mai probabil s-ar descurca mai bine. Dar complexitatea implementării va fi mai mare. Acest articol descrie o implementare relativ simplă care analizează sfârșitul numelor de familie.
Un pic de teorie și caracteristici
În decizie, sunt luate în considerare numele de familie ruse (întrucât în \u200b\u200bproblema care trebuia rezolvată, au fost preponderent numele de familie ruse care au fost transformate). Deși, așa cum spun ei, „zgârieți rusa - veți găsi un tătar”. Prin urmare, multe nume sau prenume non-ruse care au rădăcini non-ruse cu terminațiile „-ih”, „-in”, „-ov” (de exemplu, Bryullov, Libnich) vor fi, de asemenea, bine transformate.
Nu mă voi aprofunda în istoria originii prenumelor, deși subiectul este foarte interesant. Dar faptul că numele sunt interesante de luat în considerare pe scurt. Și interesant: sfârșitul prenumelor, diferențele dintre prenumele masculin și cel feminin.
Majoritatea prenumelor masculine rusești au terminațiile „-ov / -ev”, „-in / -yn” (Ivanov, Alekseev, Ivashkin). În cazul dativ, terminațiile vor corespunde „-ow / -ev”, „-in / un”. Prin urmare, dacă numele de familie se termină în „-ova / -eva” (Petrova, Șmelev), „-in / ynu” (Moskin, Sinitsyna), atunci transformarea inversă poate fi efectuată pur și simplu eliminând ultima literă „u” de la sfârșit. Apoi obținem numele în cazul nominativ (Petrov y, Shmelev y, Moskin y, Sinitsyn y).
Finalele similare ale prenumelor, dar deja feminine, vor fi: „-ova / -eva”, „-ina / -yna”. În cazul dativ, ei vor lua forma: „-ovoy / -evoy” (Petrova, Șmeleva), „„ -in / one ”(Moskina, Sinitsyna). Transformarea inversă în cazul nominativ se poate face prin eliminarea ultimului „oh” de la sfârșit și apoi adăugarea „a” (Petrov oh, Shmelev oh, Moskin oh, Sinitsyn oh).
După parcurgerea tuturor finalelor principale ale prenumelor în acest fel, puteți obține un tabel de conversie similar:
Și atunci este o problemă de tehnologie. Puteți scrie o mică funcție care caută sfârșitul prenumelor într-un tabel. Dacă se găsește un final, atunci funcția convertește numele în conformitate cu regula specificată în tabel. Pentru un exemplu de funcție care implementează o astfel de conversie, consultați linkul de la sfârșitul materialului.
Tabelul poate fi completat, dar trebuie făcut cu atenție, astfel încât să nu se suprapună capătul prenumelor. De exemplu, dacă adăugați sfârșitul "-nova", iar tabelul are deja sfârșitul "-ova", atunci funcția va găsi mai întâi sfârșitul "-ova" și va efectua o conversie pe ea.
Exemplu de cod ISBL:
// Intrare: șir în forma listată ca virgulă Adrese \u003d "Mr. Sergeyev S.S., Ivanov A., Snigirev A." // În WorkerIDsList, funcția returnează o listă de rânduri cu ID-ul lucrătorilor găsiți. WorkerIDsList \u003d PadegGetWorkerIDsByString (Adrese) // WorkerIDs separate prin virgule showmessage (WorkerIDsList.DelimitedText)
Cazul genitiv este necesar în limba rusă pentru a exprima relații diferite între fenomenele lumii: poate fi definiția unui obiect printr-un alt obiect (o casă din lemn); acțiunea și subiectul ei (frunze de frunze), acțiunea și obiectul ei (construirea unei case), acțiunea și locul ei (plimbându-se în jurul casei), absența unui obiect (fără vânt).
Orice caz este determinat de chestiune.
Ce întrebare răspunde genitivul unui substantiv?
Când vine vorba de substantive, depinde de categoria de animație sau de neînsuflețit. Genitiv răspunde la întrebarea:
- cine? - substantiv animat
- ce? - substantiv neînsuflețit
Tabelul prezintă substantivele în cazul genitiv cu prepoziții. Aceste prepoziții sunt utilizate cu acest caz de substantive.
Circumstanțele cazului genitiv
Nu este întotdeauna convenabil să punem întrebări de caz. Când un substantiv cu o prepoziție într-o propoziție denotă timp, imagine, loc, scopul unei acțiuni, atunci se folosește cazul genitiv, a cărui întrebare va fi circumstanțială:
- de unde?
- când?
- de ce?
Determinarea sensului cazului genitiv
Cel mai convenabil este să clasificați valorile în tabel:
Substantive în materia genitivă: |
||||
timp de acțiune | mod de acțiune | locale | motive de acțiune | obiectivele de acțiune |
după prânz la mijlocul zilei până seara | fără întristare fără entuziasm fara lumina | în afara orașului lângă școală de sub tufiș | cu bucurie din curiozitate din cauza resentimentelor | pentru muncă pentru studiu |
După cum se poate observa din tabel, cazul genitiv al substantivelor cu prepoziții are o gamă largă de utilizare ca circumstanță.
Cea mai mare problemă în studiul genitivului
Cum:
- printre turci sau printre turci?
- două sute de grame de cârnați sau două sute de grame de cârnați?
- kilogram de mandarină sau mandarine?
Dacă cineva din aceste întrebări apare normal.
Cea mai mare durere de cap este forma pluralului genitiv.
Desigur, putem spune: „Nu avem nicio treabă, nu cunoaștem cazurile”. Există însă circumstanțe în care cunoașterea este putere. De exemplu, există un examen în rusă.
Acest subiect este cel mai dificil în studiul acestui caz, deoarece formele de cuvinte formează un set incontestabil și poate fi dificil să nu vă confundați în ele.
Pentru o ușurință de asimilare, puteți împărți materialul în grupuri în funcție de genul lor.
Substantive feminine
Aceste substantive au de obicei o inflexiune zero. Dar faptul că înainte de final este determinat de forma inițială (unitatea h, im. P.)
Merită să reamintim că cuvintele din cazul nominativ răspund la întrebarea cui? sau ce? Genitivul răspunde la întrebarea cui? sau ce?
- În ele. n. a cu șuierat. în fața ei: barjă - barje, furt - furt, baltă - baltă, schi - schi, nor - nor (fără b).
- În ele. n-a, -nu după șuierat: waffle - waffle, încălțăminte - pantof, furnal - domeniu, poker - poker, bonă - bonă, tija - nuntă - nuntă - nuntă, bârfă - bârfă, foaie - foaie, conac - moșii.
- În ele. caz: prelegere - prelegeri, armată - armate, parodie - parodie, nume - prenume, excursie - excursii.
- În ele. n. - s sau s: boat - boat, article - articles, size - size. Dar: compozitor, sperie, supărătoare, obraznic, vrăjitoare, păsări.
- În ele. n. - nya: vișine - vișine, dormitor - dormitoare, clopotniță - turnuri clopotniță (aici fără semn moale); sat - sate, bucătărie - bucătării, meri - meri (aici cu un semn moale).
- În ele. n. - b: mamă - mame, fiică - fiice, caiet - caiete, noapte - nopți, zonă - pătrate, pat - paturi, oase - oase, genele - genele, patul - paturile, sobele - sobele (capăt).
Substantivele în seturi. numărul genitivului genului
În astfel de substantive, forma cazului genitiv este, de asemenea, în majoritatea cazurilor cu sfârșit zero, dar există inflexiuni de -ev, -ov.
- În ele. n. -o: fereastră - ferestre, sită - site, oglinzi - oglinzi, navă - navă; sat - sat, oar - oar; mere - mere Dar: awl - awls, bottom - dons, face - faces (end of s).
- În ele. n. e: câmpuri de câmp, farfurie - farfurii, prosoape - prosoape.
- În ele. n-th, -th: nesting - nesting, cucerire - cuceriri, food - food, coast - coasts, drug - potions, land - lands. Dar: rochie - rochii, estuar - guri, coborâre inferioară - atingeri inferioare (sfârșite).
- În ele. n. -ye: puști. Dar: exemplare, rabla.
Cazul genitiv al substantivelor și substantivelor masculine plural care sunt folosite doar la plural. h.
Cuvintele masculine formează o mulțime de forme de caz genitive care nu respectă nicio regulă. Pentru comoditate, le puteți clasifica după terminații și puteți utiliza tabelul pentru acest lucru:
genitiv răspunde la întrebarea cui? sau ce? |
||
fără englezi, bulgari, osseți, moldoveni, mohicani, mordvinieni, români, georgieni, armeni, turci, turmeni, slavi, tătari, bașki, burați, cetățeni, maiștri, soldați, partizani, țigani, | fără letoni, unchi, locuitori, regi, prinți, regi, prinți, tineri, băieți | nu există șoferi, ginere, lituanieni, estonieni, geniali, beduini, mușchi, taximetri, svani, karelieni, sarmati, karelieni, tungus, uzbeks, calmi, meșteri, beduini, kirghizi, yakuti, sapperi, mineri, husari, dragi |
cu o valoare colectivă - o escadrilă hussar, regiment de dragoane, o duzină de lancești; grenadier companie, cadet detașare |
||
obiecte |
||
ciorapi, cizme, cizme din pâslă, ciorapi, bretele, | căi, rădăcini | rădăcini, roboți, șosete, șine, pahare, frunze, foi, brățări, brelocuri, |
unități de măsură |
||
100 volți, arshin, radiografie, hertz, ohm, cenți, 5 carate | șapte palete, 100 de ruble | 10 grame, kilograme, centenari, acri, hectare, inci, litri metri, milimetri, centimetri, kilograme, kilograme, picioare, curți, dinari, dolari, remorchere, sterline |
numele produselor |
||
fara paste | multe caise, portocale, roșii, roșii, banane, vinete, lămâi, mandarine, |
Substantivele care au aceeași formă plurală în genitiv diferă, de asemenea, și nu au o regulă specifică.
Adjective și participii în genitiv
Adjectivele și participiile au, de asemenea, tendință spre cazuri și au terminații în funcție de întrebările care le sunt puse de substantive.
Dacă luăm în considerare doar cazul genitiv, întrebările sunt următoarele:
- Care? - soț. iar miercuri natură
- Care? - femeie. natură
De exemplu:
- răsărit (ce?) stacojie, seară - sfârșitul secolului;
- mare (ce?) adânc, sclipitor - sfârșitul secolului;
- o navă (ce?) cu o mare navigație - sfârșitul sec.
Adjective și participante ridică întrebările pluralului genitiv:
- care?
- ce fac?
- ce ai facut?
De exemplu:
Sails (what?) De alb, (ce fac?) Albirea, (ce au făcut?) Dezvăluită.
În primul tip, numele de familie masculine cu zero în cazul nominal sunt înclinate. De exemplu, Petrov aparține primului tip și are următoarele forme de caz: în cazul nominativ - Petrov; în genitiv - Petrova; în dativ, la Petrov; c - Petrova; c - Petrov; în prepozițional - (o) Petrov. Declinând mai ales ca substantive, în cazul instrumental aceste nume de familie au un final precum adjectivele masculine.
Numele străine, care se termină într-o consoană solidă, sunt de asemenea înclinate în primul tip, deși în limba lor maternă sunt declinate într-un mod complet diferit. Exemple includ numele de familie străine precum Sawyer, Kipling, Balzac etc. Adevărat, spre deosebire de prenumele declinate din Rusia cu o consoană puternică la sfârșit, cele străine sunt înclinate complet ca substantive.
Nume de familie legate de a doua declinare
Al doilea tip de declinare este denumirea genului feminin și masculin cu sfârșitul (e) în cazul nominativ. Acestea sunt nume precum Olenina, Lavrova, Akhmatova. Mai mult, în cazurile nominative, acuzative și instrumentale au terminații ca în substantive, iar în alte cazuri - ca în adjective. De exemplu, prenumele „Lavrov” este înclinat astfel: în cazul nominativ, Lavrov; în genitiv - Lavrova; în dativ - Lavrovoy; în acuzativ - la Lavrov; în creativ - Lavrovoy; în prepozițional - (o) Lavrova.
Nume de neînfrânat
Un număr de prenume ruși și străini nu se schimbă deloc în cazuri. Supravegherea sunt prenumele feminine care se termină într-o consoană. Este vorba despre prenume precum Kogut, Oțel, Muller etc.
Numele de slavă care se termină în -o, -ako, -yago, -y, -i, -ovo nu sunt declinate. Un exemplu sunt nume precum Șevchenko, Violent etc.
Categoria de prenume care nu declină este completată de astfel de prenume care sunt în concordanță cu numele de animale sau obiecte, cum ar fi Deer, Goose etc. Acest lucru se datorează în primul rând faptului că în declin creează un efect comic: sensul prenumelui este identificat cu persoana însuși.
Numele străine care se termină cu un vocal nu sunt înclinate. Ca exemplu, putem cita nume precum Zola, Nove, Schulze. Excepție fac numele de familie care se termină cu vocale neîncetate -a, -i.
În limba rusă, numele din cazul genitiv se schimbă în principal în același mod ca și alte substantive proprii - în funcție de declinul cu care se raportează. Exemple de nume de nume patronimice în cazul genitiv: o carte de Ivanova Elena Sergeevna, lucrările lui Lev Nikolaevici Tolstoi, apartamentul de la Cernykh Maryam Alexandrovna.
Declinarea prenumelor din genitiv
Principalele tipuri declinate și exemple de nume în cazul genitiv sunt prezentate în tabel:
Genul masculin | feminin | plural | |
Numele de pe - ov / ev, - in / un, - cer / cer, - tskiy / tskoy | PetrovA, PshenitsynA, Chatsky, Borovsk | Petrovsky, Pshenitsyn, Chatsky, Borovsky | Petrov, Pshenitsyn, Chatsky, Borovsk |
Prenume consonante cu un adjectiv | Negru, Crimeea, Gros, Dashing | Negru, Crimeea, Gros, Dashing | Negru, Crimeea, Gros, Dashing |
Prenume consonante cu un substantiv | MillerA, King, Raven | Miller, King, Raven | Miller, King, Raven |
Vineri, Kafka, Lands | Vineri, Kafka, Lands | Vineri, Kafka, Pământ | |
Nume vocale runaway | Leu, iepură | Leu, iepură | Leu, iepură |
Prenumele duble | Solovyov-Sedogo, Weaver-Transfiguration | Solovieva-Sedoy, Weaver-Transfiguration | Soloviev-Grizzly Weaver Schimbării |
Declinarea numelor în genitiv
Exemple de declin în cazul genitiv:
Vă rugăm să rețineți: în numele Dragoste în cazul genitiv, vocala rădăcină „o” nu renunță.
Declinarea Patronimicii în genitiv
În cazul genitiv, patronimica este înclinată după cum urmează:
excepții
Substantivele care nu declina numele si prenumele sunt utilizate in cazul genitiv intr-o forma omonima cu initialul lor. Aceste substantive includ:
- Nume de familie franceze cu sfârșit de șoc - a; Nume de familie cu baza de pe - ko, - e, - și, - y, - u și consonantă cu genul mediu pe - o; Nume de familie fără un gen gramatical, pe baza lor / lor; Numele de femei non-ruse bazate pe o consoană solidă și pe - și; Nume cu terminații - o, - y, - u, - e, - s ,.
- Care este declinarea substantivelor? Declinarea substantivelor în limba rusă este un semn gramatical constant care indică particularitățile schimbării substantivelor în cazuri și numere. Există trei producători ...
- Tipuri de declinare a numelor de adjective Declinarea adjectivelor în rusă este un atribut gramatical constant al adjectivelor, care indică particularitățile schimbării cuvintelor după numere, gen și cazuri. Alocați ...
- Particularități ale declinării Numele complet în cazul dativ Cazul dativ în limba rusă are numele de familie, prenumele și numele patronimice, ale căror elemente finale se împrumută la inflexiunea rusă: Prenume, ...
- Care este cazul acuzativ? Cazul acuzativ în limba rusă este un caz indirect care exprimă obiect, semnificație subiectivă sau circumstanțială. Cazul acuzativ răspunde la întrebări - Cine? ...
- Ortografia de terminații de caz a substantivelor Cazurile de substantive sunt reprezentate de un sistem de terminații care indică relația gramaticală a substantivelor cu alte cuvinte din propoziții și fraze. Încheieri de caz ...
- Care este cazul genitiv? Cazul genitiv în limba rusă este un caz indirect care exprimă sensul definiției unui obiect, precum și relații subiective sau de obiect. Substantivele din genitiv ...
- Pentru studenții de germană, declinarea substantivelor pare a fi un subiect foarte important și nu cel mai ușor. În germană, există trei tipuri de skl: puternic (în caz contrar ...
- Ce este un caz prepozițional? Cazul prepozițional în rusă este un caz indirect care este folosit în vorbire exclusiv cu prepoziții. Substantivele din cazul prepozițional răspund la ...
- Prenumele german a început să apară și să se răspândească din secolul al XII-lea. Dar abia în 1875 au început să înregistreze și să înregistreze. De atunci, fiecare german ...
- Adjectiv (adj.) - cuvânt care înseamnă atributele sau calitățile unui obiect. Adj. Numele germane sunt împărțite în calitativ (interesant - interesant, schlecht - rău) și relativ ...
- MINISTERUL EDUCAȚIEI GENERALE ȘI PROFESIONALE ALE UNIVERSITĂȚII STATULUI KHAKAS DIN RUSA N.F. KATANOVA INSTITUTUL DE FILOLOGIE, DEPARTAMENTUL DE specialitate LIMBA RUSĂ 021700 - „Filologie” Abakan, 2001 INTRODUCERE ...
- Forma completă a adjectivelor germane (adj.) Este inflectată, adică în concordanță cu substantivul înainte de care un astfel de adj. are loc în propunere ca definiție ...
- Caracteristicile terminațiilor în cazul prepozițional În cazul prepozițional, sfârșitul substantivelor la singular depinde de tipul declinării. În pluralul cazului prepozițional, substantivele tuturor ...
- Caracteristici ale ortografiei terminațiilor cazului instrumental În limba rusă, formele de caz ale cazului instrumental au substantive și adjective, având terminații de caz T. p. Și răspund la întrebări ...
- Reguli de utilizare a adjectivelor cu un articol nedeterminat și fără articol. Există 2 moduri de a aminti aceste reguli: mecanice și logice. METODA MECANICĂ (memorare) Sfârșitul adjectivului după ...