Книга про роботов Рама и Рума довольно популярна, её многие советуют как отличную книгу для тех, кто любит роботов и истории про них.
Однако у меня книга вызвала очень смешанные чувства.

С первого взгляда всё отлично. Хорошее качество издания, твёрдая обложка, качественная бумага, оригинальные иллюстрации. И роботы вроде симпатичные и немножко дурные - всё вроде хорошо.

Неприятности начинаются далее. Когда книгу начинаешь читать, понимаешь, что читается она плохо. Как любой плохо написанный текст. Перескоки от события к событию, отсутствие внутренней логики, местами "шершавый" язык. То есть если разбирать построчно, то вроде придраться и не к чему, а в целом - читать книгу откровенно скучно, неинтересно, она не увлекает и не захватывает.

Отдельного недоброго слова заслуживает так называемая "книга в книге" - "История транспрта", которую изучали Рам и Рум. Она производит весьма странное впечатление. Отдельные странички, очень скупое описание, в целом неинтересная подача. И это - на такую тему!

При этом загадка: книга написана давно, она любима целым поколением, и отзывы о ней исключительно положительные. Да и Сахарнова сложно назвать плохим писателем, как минимум потому, что он им не был.
В чём же дело?

А всё чрезвычайно просто, стоит только найти старое издание книги, 1964 года .
Сравнить хотя бы оглавление:
Современная версия:
1. Кто такие Рам и Рум?
2. Рам и Рум делают гайку
3. Рам и Рум строят дом
4. Рам и Рум в море
5. Рам и Рум чинят автомобиль
6. Рам и Рум возвращаются из леса
7. Рам и Рум играют в шахматы
8. Рам и Рум в воздухе
9. Рам и Рум сочиняют стихи
10. Рум расщепляет атом
11. Рам и рум решают задачи
12. Рам и Рум в космосе
13. Из дома выходит кошка

Оригинальная версия:
1. Кто такие Рам и Рум?
2. Рам и Рум в море
3. Рам и Рум в воздухе
4. Рам и Рум в космосе
5. Из дома выходит кошка

И отдельно, второй частью - "Большая книга машин", из 6 глав.

Откуда взялись в новой версии еще восемь глав? Кто их автор? Никаких ответов в книге или на сайте издательства я не нашла.
Кроме того, отличается тект и вроде бы одинаковых глав. Пропущены фразы, предложения, абзацы; внутри предложений слова поменяны местами, фразы перестроены, часть слов убрана, часть добавлена. Кто так безжалостно отредактировал книгу? Это авторские, более поздние правки, не вошедшие в издание 1964 года или уже современное вмешательство редактора и издательства?

Я не знаю ответов на эти вопросы, но на мой взгляд, книга стала хуже.
Поэтому если вам действительно интересны приключения Рама и Рума - ищите букинистические издания, либо заказывайте Print-on-Demand: такая возможность есть в

Сказку «Рум и Рам в воздухе» написал известный детский прозаик Святослав Сахарнов. Для сегодняшних детей, выросших в мире гаджетов и всевозможных технических чудес, история о первых человекоподобных роботах, возможно, покажется слишком наивной. Тем не менее, смотреть диафильм, созданный по сказке невероятно интересно, ведь это наше общее прошлое, без которого немыслимо настоящее. Текст рассказа на русском языке.

Забавных роботов – Рама и Рума смастерили на заводе. Им, конечно, было далеко до современных андроидов, но выглядели механические существа очень симпатично. Работали они от электрической батареи и были оснащены теле- и радиоприёмником, а также «чёрным ящиком», который заменял им человеческую память. Главный инженер завода осмотрел эти чудеса техники и остался доволен. Именно он присвоил человечкам имена: Рам – сокращённое от Разговаривающая Автоматическая Машина и Рум, тоже Разговаривающая Машина, только Универсальная.

Потом инженер и его помощники долго колдовали над своими созданиями, развивая их искусственный интеллект. Да, тем, кто читал о роботах последнего поколения известно, что, несмотря на внешнее сходство с людьми и потрясающие возможности, они пока не научились думать самостоятельно. А вот Руму и Раму это оказалось под силу. Недаром сказка всегда опережает реальность, словно подстёгивая человечество к дальнейшему развитию.

После того как все технические работы были завершены, инженеры отправили роботов жить и трудиться среди людей. На первых порах создатель Рума и Рама посоветовал им принять участие в авиа-шоу – сконструировать собственный самолёт и на нём подняться в воздух.

Механические человечки прислушались к этой рекомендации и засели за чертежи. Но им показалось, что делать самолёт слишком сложно, поэтому металлические друзья решили ограничиться планером. Раз, два – и лёгкий воздухоплавательный аппарат готов! Роботы уселись на него и устремились вверх.

К сожалению, планер оказался слишком хрупким и не устоял перед сильным порывом ветра. Хорошо, что наши герои были сделаны из прочного металла. Упав на землю, они остались целы и невредимы, чего нельзя сказать об их несовершенном транспортном средстве. Рам и Рум поняли, что лениться не стоит и со всем усердием стали строить настоящий самолёт, с мотором и сильными крыльями.

Стальная птица взмыла к облакам, увлекая своих создателей навстречу приключениям. Каким? Вы узнаете, досмотрев диафильм. Замечательные картинки перенесут вас в недавнее прошлое, показав, как выглядела техника середины XX века. Уже интересно? Тогда начинаем…

Хочу рассказать о книге, которую купила год назад после отзыва мамы девочки. Ей так интересна была история двух роботов, что я решила, уж мальчику такую книгу просто обязательно надо купить. Мальчик мой в 3 года книгой увлекся, но рассматривал исключительно картинки, их на тему автомобилей, летательных аппаратов и прочей техники предостаточно. Историю прочли в 3,10 с удовольствием. И я теперь понимаю, почему девочке было интересно. Рам и Рум не просто роботы, они друзья, они с ярко выраженным темпераментом, противоположным друг другу, они заботятся друг о друге и приходят на выручку.

Художник Ю.Смольникова

Издательство Речь

Формат 60*90 1/8, офсет, 80стр

Издание формата А4, богато иллюстрированное-нет ни одной страницы без картинок. Рисунки преимущественно в красно-сине-желтых тонах. Книга состоит из 12 глав, не связанных между собой, можно читать как отдельные рассказы.

4 разворота оформлены вставками из воображаемой " Большой книги машин". Это энциклопедия, которую дал роботам инженер для изучения техники. В ней отражена история кораблей, автомобилей, самолетов и ракет. Коротко и понятно даны названия и период их использования. Эти развороты распологаются в главах, где роботам дают задание связанное с определенным видом транспорта.

Самая нединамичная первая глава знакомит с главными героями. Она может показаться скучной, но это первое впечатление не верно-последующие главы о веселых приключениях. На заводе инженер собрал двух механических человечков. Рам был собран на железных уголках, оттого и характер у него вышел решительный, смелый. Он был голубого цвета, и рот ему нарисовали прямым.Рум был собран на кольцах и мягких прокладках, и был скромен и боязлив. Его покрасили в желтый,и рот сделали улыбающимся.

Не все были уверенны в том, что две железные машины смогут выполнять работу за человека. А уж тем более, что они могут переживать эмоции, как человек. И они приступили к работе, в процессе обучаясь всему. Сначала они делали гайку из куска металла, но рассточили дырку до такой степени, что гайка исчезла вовсе.

Потом строили себе дом по чертежу, который им дал инженер. Но положив чертеж вверх ногами, и дом выстроили крышей вниз.

Потом Рум нырнул в море с катера, выполняя задание измерить глубину. Естесственно тут же заржавев.

Потом отремонтировали колесо автомобилю так, что спицы были разной длинны. Автомобиль вилял при проверке и совсем поломался, потому что Рум врезался в столб.

Еще они соревновались в быстроте полета, тоже не без травм.

Кульминация эмоционального напряжения случается в главе, где роботы отправляются в космос, чтобы набрать воздуха с планеты в специальный шар для исследований. Горючего в ракете остается на час, а Рам решает порезвится без силы притяжения, уезжая на паяльной лампе. Рум находит его в последние минуты, когда топливо заканчивается. У Рама не светится лампочка и он обездвижен. Друг подсоединяет батарею, провода-оживляет товарища, не находя ласковых слов в своей памяти, потому что инженер решил, что они ему не нужны и не записал их.

Проявлением человеческих качеств становится и домашнее животное, о котором роботы хотят заботится. Это кошка-робот, собранная из водопроводных труб.

Такая инженерная история с паяльной лампой, совершенно не кажущаяся устаревшей в наш компьютеризированный век. Основы программирования для малышей отлично преподнесены.

У нас конечно волна любви к роботам теперь. Думаю предстоящий день рождения обыграть на эту тему.

Святослав Сахарнов Рам и Рум книга СССР. Рам и Рум читать. Рам и Рум читать онлайн. Книга Рам и Рум. Святослав Сахарнов Рам и Рум Юрий Смольников 1964 книга СССР советская старая из детства. Святослав Сахарнов Рам и Рум Юрий Смольников 1964 читать онлайн книга СССР советская старая из детства. Святослав Сахарнов Рам и Рум Юрий Смольников 1964 книга СССР советская старая из детства скан версия для печати скачать распечатать. Святослав Сахарнов Рам и Рум Юрий Смольников 1964 сказка СССР, Обложка красная 2 два робота, механических человека на машине. Святослав Сахарнов Рам и Рум Юрий Смольников 1964 иллюстрации картинки. Художник Юрий Ю. Смольников иллюстрации СССР детская книга рисунки Юрия Ю. Смольникова советская старая из детства детские книги Рам и Рум 1964. Детская книга о роботах, кораблях самолётах, машинах, учёные, 2 книги: книга о роботах и книга о машинах, шестидесятые 1960е 60ые годы 1960-ые годы СССР Сахарнов Рам и Рум. Самое важное (samoe-vazhnoe) – самое важное из вашего детства. Блог Робота Самое важное из вашего детства. Мозг робота. Блог Робота. Самое важное blogspot. Блог Самое Важное. Самое важное Робот. Самое важное блогспот. Samoe vazhnoe blogspot. Самое важное блогпост. Сайт самое важное ру самое важное ru. Музей детства СССР. Музей светского детства. Сайт о советских книгах для детей. Книги СССР список. Советские книги для детей каталог. Обложки советских книг для детей детских книг СССР. Советские детские книги. Советские детские книги читать онлайн. Детские книги СССР. Детские книги времен СССР. Советская детская литература список. Советская детская литература 20 века. Детская литература советского периода. Библиотека детской литературы СССР советской старой из детства. Советские книги для детей и юношества. Музей детской книги. Книги для детей советские список. Картинки из советских сказок. Книга для детей СССР читать онлайн скан версия для печати советская старая из детства. Детская книга СССР читать онлайн скан версия для печати советская старая из детства. Детские книги СССР список советские старые из детства. Детские книги СССР библиотека советские старые из детства. Музей советских книг для детей СССР старые из детства. Каталог детские книги СССР советские старые из детства. Детские книги СССР советские онлайн библиотека старые из детства. Советские детские книги сайт СССР старые из детства. Сайт советских детских книг для детей. Советские детские книги список музей каталог сайт сканы читать онлайн бесплатно. Детские книги СССР книги список музей каталог сайт сканы читать онлайн бесплатно. Советские книги для детей список музей каталог сайт сканы читать онлайн бесплатно. Книги для детей СССР книги список музей каталог сайт сканы читать онлайн бесплатно. Сайт советских книг для детей. Сайт книги для детей СССР. Сайт детских книг СССР. Советские книги для детей сайт СССР старые из детства. Детская книга СССР. Советские книги для детей. Советские детские книги. Книги для детей советских времён. Детские книги СССР. Детские книжки СССР. Книга нашего детства. Старые детские книги. Иллюстрации из детских книг. Старые книги для детей. Старая детская книга Советский союз. Книга СССР детская скан. Детская советская книга скачать. Советская книга для детей читать онлайн. Каталог советских книг для детей. Список советские детские книги скачать. Библиотека советских детских книг. Список советских книг для детей. Каталог детские книги СССР. Советские детские книги 1960 годы СССР. Советские книги для детей 1960е 1960х годов СССР. Книги 1960-ые для детей. Детские книги шестидесятые СССР.